YOU WRITE IT in Hebrew translation

• אתה לכתוב את הוא
• תכתבי את זה
• תכתבו את זה
• אתה רושם את זה

Examples of using You write it in English and their translations into Hebrew

You write it up, you send it back.
אתה כותב על המעטפה, ושולח חזרה.

I saw you write it in your little orange book.
ראיתי שכתבת את זה בספר הכתום הקטן שלך.

You write it, I will place it..
תכתוב אותו, אני אפרסם אותו.

You write it, and I will say it..
אתה כותב את זה, אני אגיד את זה..

You write it.
תכתוב אתה.

You write it, I be it..
את כותבת את זה, אני זה..

The sooner you write it all down, the sooner you can leave.
ככל שתמהרי לכתוב את זה, כך תוכלי לעזוב בהקדם.

You write it up like nothing happened, sign it off.
אתה כותב את זה כאילו שום דבר לא קרה, תחתום אותו.

You write it down.
כתבי את זה.

You write it all yourself.
אתה כותב הכול לבד.

Because if you write it, your project will be stuck in development hell.
כי אם אתה תכתוב אותו, הפרויקט ייתקע בגיהינום של פיתוח.

So in matrix language, you write it this way.
בשפת החשבון כותבים את זה כך.

That said, suppose you write it under your real name.
נניח שאתה כתבת את זה תחת שם בדוי.

You write it.
אתה תכתוב את זה.

You want to send a coded message on the inside, you write it with urine.
אם אתה רוצה להעביר קוד כלשהו פנימה, תכתוב את זה עם שתן.

I would so love to help you write it.
הייתי כל כך אוהב לעזור לך לכתוב את זה.

Sounds simple when you write it like that.
זה נשמע כל כך פשוט כשאתה כותב את זה.

So I would say however you write it is fine.
אז הייתי אומר שבכל אופן בו תכתבו זאת זה בסדר.

Sounds so easy when you write it.
זה נשמע כל כך פשוט כשאתה כותב את זה.

Pisses you off until you can find it and you write it down.
מעצבן אותך עד שאתה מוצא וכותב אותו.