Examples of using Why don't you write in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why don't you write your autobiography?
ולמה לא כותבים את הביוגרפיה שלה?Why don't you write a song about it?
אולי תכתבי על כך שיר?Well, why don't you write it in your lovely book?
אז מדוע שלא תכתוב את זה בספר הנחמד שלך?Why don't you write?
למה את לא כותבת?Why don't you write a song about this?
למה את לא כותב?Why don't you write your name on the board.
למה שלא תכתוב את שמך על הלוח.Why don't you write it yourself?".
למה שלא תכתוב אותו בעצמך?".Why don't you write the code clearly in the first place?
למה לא כתבת את הקוד הנכון מלכתחילה?If you are a writer, then why don't you write?'”.
אם אתה עורך דין אז למה לא רשמת?".People ask me, why don't you write a book?
שואלים אותי, מדוע אינך כותבת?Well, in that case, why don't you write short stories?
זה היה ברור מאליו. הרי למה לא לכתוב סיפורים קצרים?Why don't you write that all down, and we will double-check it when we find Marvin.
למה אתה לא כותב שכל מורד, ואנו לבדוק את זה כאשר Why don't you write her a little note… you know,
למה אתה לא כותב לה פתק קטן… Why don't you write her a letter?-Or make an obscene phone call?'Cause that's as close as you're gonna get.
למה אתה לא כותב לה מכתב או שתרים אליה טלפון כי זה הכי קרוב שתגיע אליה.It was drawled with a scoffing smile- But why don't you write to your mother?
זה היה לנו בעצלתיים בחיוך מלגלג- אבל למה אתה לא כותב לאמא שלך?Why don't you write about the struggle for power and security, and about love, the way the others do? .
למה את לא כותבת על המאמצים למצוא כוח וביטחון, על אהבה, כפי שאחרים עושים?Why don't you write about the struggle for power and security, about love, the way others do? .
למה את לא כותבת על המאמצים למצוא כוח וביטחון, על אהבה, כפי שאחרים עושים?Why don't you write and ask her about that tall man she plays tennis with.
למה אינך כותב לה ושואל אותה? על הגבר הגבוה הזה. שאיתו היא משחקת טניס.Why don't you write about struggle for power and security, and about love, the way others do? .
למה את לא כותבת על המאמצים למצוא כוח וביטחון, על אהבה, כפי שאחרים עושים?Why don't you write about the struggle for power, security and love, the way others do? .
למה את לא כותבת על המאמצים למצוא כוח וביטחון, על אהבה, כפי שאחרים עושים?
