Examples of using Why don't you go in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Maeby, why don't you go upstairs and get dressed?
מייבי, למה שלא תעלי למעלה להתלבש?Why don't you go blow-dry your hair some more or something?
Why don't you go paint it red?
למה שלא תצאי לקרוע אותה?Why don't you go pick something out of my closet?
Annie, why don't you go with Graham to hunt for apartments?
אנני, למה שלא תלכי עם גראהם לחפש דירות?Why don't you go take care of her and I will go find that cash?
Friend, why don't you go home?
דוד, למה אינך הולך הביתה?Sweetie, why don't you go over there and get a game for us to play?
מתוק, למה שלא תיגש לשם ותביא לנו משחק לשחק?Why don't you go inside and get into something more.
למה שלא תיכנסי פנימה… ולקבל עוד משהו… נוח.Olivia, why don't you go upstairs and finish watching your show?
אוליביה, למה שלא תעלי למעלה ותסיימי לצפות בתוכנית שלך?Why don't you go around back for another way in?
אולי תלך מסביב ותחפש דרך אחרת להיכנס?Why don't you go see what she can do, huh?
למה שלא תלכו לראות מה היא יכולה לעשות, הא?Why don't you go collect some?".
למה שלא תצאי להביא את השאר?".Hailey, why don't you go and show that policewoman your new trick?
היילי, למה שלא תלכי להראות לשוטרת את הטריק החדש שלך?Hey, why don't you go outside, you nerds.
היי, למה אתה לא יוצא החוצה, Mary, why don't you go up to the house?
מרי, למה שלא תעלי לבית?I have got some quarters. Why don't you go play a game?
יש לי כמה מטבעות, אולי תלך לשחק במשחק וידאו?Why don't you go play the piano?
למה שלא תיגש לנגן בפסנתר?Look, why don't you go into the auditorium?
תראי, למה שלא תיכנסי לאודיטוריום?Sam, why don't you go home?
דוד, למה אינך הולך הביתה?
