Examples of using Why don't you go in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why don't you go first?
Zašto ne kreneš prva?Why don't you go ahead and step outside for me, ma'am.
Why don't you go take a break?
Zašto ne idete uzeti pauzu?Why don't you go back to the hotel?
Zasto ne odes natrag u hotel?Or renew a fishing licence? Why don't you go plan a rummage sale.
Why don't you go outside, feed your people? That's enough?
Why don't you go do something useful, Hanson?
Zasto ne ides raditi nesto korisno, Hanson?Why don't you go inside and… get out of the sea air?
Uh, Zachary… why don't you go first?
Why don't you go for the wrist or the neck?
Zašto ne kreneš na zglob ili na vrat?And get us some more Johnny, why don't you go of those delightful drinks?
Onih ugodnih pića? Johnny, zašto ne pođeš i daš nam još neke?Hey, uh, why don't you go grab a broom? Hey, morning.
Hej, uh, zašto ne idete iskoristite metlu? Hej, jutro.I know. Why don't you go sit in that seat.
Zasto ne odes sjediti na sjedalo? Znam.Why don't you go home and cry to your granny?
Zašto ne ideš kući plakati k svojoj bakici?Kids, why don't you go pile up the leaves in the yard?
Djeco, zašto ne odete skupljati lišće u dvorištu?Why don't you go outside and play some tennis?
Why don't you go on inside and unlock the fridge.
Zašto ne uđeš unutra i otključaš frižider.Gopher, why don't you go help Marcie in the kitchen?
Gopher, zašto ne ići pomoći Marcie u kuhinji?Why don't you go sit in the car, buddy?
Zasto ne ides sjesti u auto, prijatelju?Why don't you go for the wrist?
Zašto ne kreneš na zglob ili na vrat?
