WHY DON'T YOU GO in Russian translation

• почему бы тебе не пойти
• шел бы ты
• может пойдешь

Examples of using Why don't you go in English and their translations into Russian

Why don't you go to school?
Почему ты не ходишь в школу?

Why don't you go to the kitchens, they will serve you something.
Почему бы вам не пройти на кухню, вам там что-нибудь подадут.

Why don't you go to 40? There you go?.
Почему бы вам не поехать на 40- ой?

Why don't you go to the fields to find her?
Почему бы вам не пойти к ней в поле?

Why don't you go to your family?
Почему ты не пойдешь к своей семье?

Why don't you go home, get some sleep,
Почему бы тебе не поехать домой, поспать немного

Why don't you go sleep in the tent?
Почему ты не идешь спать в палатку?

Why don't you go to Belfast and see what they can do for you up there?
Почему бы вам не поехать в Белфаст? Может, там вам помогут?

Why don't you go in?
Почему ты не идешь?

I'm going, why don't you go see her?
Я ухожу, почему бы тебе не поехать к ней?

Why don't you go sleeping?
Почему ты не идешь спать?

Why don't you go the Circle?
Почему Вы не пошли?

Why don't you go talk to Farmer Brown?
Почему бы тебе не сходить поговорить с фермером Брауном, по поводу той коровы?

Mr. Navid, why don't you go take a look.
Мистер Навид, почему бы вам не пойти взглянуть.

Why don't you go home?
Почему бы вам не поехать домой?

Why don't you go home and let us do what we do,?.
Почему бы тебе не поехать домой? и не позволить нам делать то что мы делаем?

Why don't you go pay these people so mom would come back?
Почему ты не хочешь заплатить этим людям, и чтобы мама вернулась?

Why don't you go to him?
Почему ты не пошел к нему?

Why don't you go buy condoms?
Почему бы тебе не сходить и не купить презервативы?

Why don't you go talk to your children?
Почему ты не пойдешь и не поговоришь со своими детьми?