he gothe receivedhe hadhe acceptedhe tookhe was givenhe obtainedhe gainedhe earnedhe was awarded
את הסכמה של אתה
his consenthis agreementhis assent
הסכמתכם
your consentyour permissionyour agreementagreeyour approvalyour acceptanceyour knowledge
בקבלתך
Examples of using
Your acceptance
in English and their translations into Hebrew
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Programming
They too will blossom in the light of your genuine curiosity and interest, in your acceptance and appreciation of their world-view.
גם הם יפרחו באור המחמם של סקרנותכם האמיתית והעניין האמיתי שתגלו בהם, של הקבלה וההערכה שאתם רוחשים כלפיהם וכלפי השקפת עולמם.
This is for the introduction to your acceptance speech, but… shouldn't it be for her own acceptance?.
זה בשביל ההקדמה לנאום הזכייה שלך, אבל… זה לא אמור להיות לזכייה שלה?
To confirm your acceptance of the Terms of Use
כדי לאשר את הסכמתכם לתנאי השימוש והרכישה,
Cc website will constitute your acceptance of these changes and you will be bound by such changes.
Com יהווה את הסכמתך לשינויים אלה, ואתה תהיה כפוף אליהם.
ACT can help to increase your acceptance of anxious feelings and thoughts through interventions that develop your awareness of two aspects of your experience.
ACT יכול לעזור להעלות את הקבלה של רגשות החרדה והמחשבות באמצעות התערבויות שמפתחות את המודעות שלכם לשתי נקודות מבט של החוויה שלכם.
Com is offered to you conditioned on your acceptance without modification of the terms,
Com מוצע לך מותנה בקבלה שלך מבלי לשנות את התנאים,
Use of this website indicates your acceptance of these terms and you are required to read them fully.
השימוש באתר מעיד על הסכמתך לתנאים אלה, והנך נדרש/ת לקרוא אותם במלואם.
Your continued use of this site always evidences your acceptance of the terms of conditions for WEB or any modifications.
המשך השימוש שלכם באתר זה תמיד evidences על הסכמתך לתנאים ואת התנאים עבור WEB או שינויים.
Note that doing so indicates your acceptance of Facebook's terms and conditions for Business Pages,
שים לב כי פעולה זו מעידה על הסכמתך לתנאים וההגבלות של פייסבוק לדפים עסקיים,
That your continued Use of these Services demonstrates your acceptance of these Terms as a binding agreement.
המשך השימוש שלך בשירותים אלה ממחיש את הסכמתך לתנאים אלה כהסכם מחייב.
Your acceptance covers both the Polar General Terms of Use and these Service-Specific Terms of Use.
ההסכמה מכסה הן את תנאי השימוש הכלליים של Polar והן תנאי שימוש ספציפיים-לשירות אלה.
Your continued use of the Site after any such changes constitutes your acceptance of the new Terms of service.
המשך שימוש באתר לאחר כל שינוי כאמור מהווה ההסכמה לתנאים החדשים של שירות שלך.
Please signal your acceptance of our terms by arranging for Big Ben to strike seven times at 6pm tomorrow.
אנא הודיעו לנו על קבלת התנאים, בכך שתארגנו ששעון ה"ביג בן" יצלצל שבע פעמים מחר, בשעה שש בערב.
You hereby agree that your use of the Cruise Norwegian App constitutes your acceptance of the Terms of Use.
הנך מסכים/ה בזאת כי שימושך באפליקציית iConcierge של נורוויג'ן מהווה את הסכמתך לתנאי השימוש.
we will contact you to confirm your acceptance of the new price.
אנו ניצור אתכם קשר כדי לוודא שאתם מסכימים למחיר החדש.
Please read the Terms and Conditions contained in this document carefully since any use of this website constitutes your acceptance of the Terms and Conditions set out herein.
נא לעיין היטב בתנאי השימוש. כל שימוש באתר זה מהווה הסכמה לתנאי השימוש המפורטים במסמך זה.
your use of the website and the services offered are subject to your acceptance of the use agreement as detailed below.
שימושכם באתר ובשרותים המוצעים כפוף לקבלתכם את הסכם השימוש כמפורט להלן.
Your use(or continued use) of the Services offered by Klook following such notification constitutes your acceptance of any new or revised fees/charges.
שימושך(או המשך השימוש) השירותים המוצעים על ידי Klook הבאים ההודעה האמורה מהווה את הסכמתך מחיוב חדש או מתוקן/ חיובים.
You know, sometimes you give me the feeling you have already… written your acceptance speech for the ceremonies in Stockholm.
אתה יודע, לפעמים אתה נותן לי את התחושה שאתה כבר… כתבת את נאום התודה שלך עבור הטקסים בשטוקהולם.
you indicate your acceptance of this License to do so.
עִברִית
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文