YOUR ARTICLE in Hebrew translation

• המאמר של אתה
• ה כתבה של אתה
• המאמרים שלך
• הכתבה של אתה
• הפוסט של אתה

Examples of using Your article in English and their translations into Hebrew

I read your article on the Harlow Nine probe.
אני קראתי את הכתבה שלך. על החללית הארלו תשע.

I read your article on Abel Gideon.'.
קראתי את הכתבה שלך בנוגע לאייבל גדעון.

I enjoyed your article and other postings.
מאד נהניתי מהכתבה ומשאר הכתבות שלך.

I read your article and the tears rolled.
קראתי את כתבתך והדמעות זלגו….

You have to find a way to make your article stand out.
אתה צריך למצוא את דרך להפוך את המאמר שלך לבולט.

Your article is very interesting,
הכתבה הייתה מעניינת מאוד,

I enjoyed reading your article and will return for more.
נהנתי לקרוא את הכתבה שלך ואחזור שוב לקרוא יותר בעיון.

You know, I loved your article.
את יודעת, אהבתי את הכתבה שלך.

Two comments about your article.
הערות בנוגע למאמר שלך.

And when he found your article in the newspaper, he knew.
וכשגילה את הכתבה שלך בעיתון, הוא ידע.

I'm a little late with finding your article.
קצת באיחור מצאתי את הכתבה הנ"ל.

I have very much enjoyed reading your article on"free energy".
אבל שועשעתי לקרוא במאמר שלך על''קרית החשמל''.

These guys stole your article.
אני חושב שגנבו ממך את הכתבה.

Your article is a great contribution to this topic.
מאמר שלך יכול להרים תרומה גדולה בנושא זה.

I would read your article and I couldn't stop thinking about it.
קראתי את הכתבה שלך ולא יכולתי להפסיק לחשוב עליה.

I will save your article.
אני פוסל לך את הכתבה.

Two points about your article.
הערות בנוגע למאמר שלך.

Dr. Perlmutter, I read your article on neural degeneration.
דוקטור פרלמוטר, קראתי את מאמרך בנושא התנוונות מערכת העצבים.

While we sat disheartened seeking a solution,"I suddenly remembered your article'Flowers of the Steppes'.
בעודנו מחפשות נואשות פתרון, נזכרתי לפתע במאמר שלך"פרחי הערבה".

Shouldn't you be writing your article?
את לא אמורה לכתוב את הכתבה שלך?