Examples of using Your article in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
you will have to send your article to the following adress.
I feel like in your article, you missed an opportunity to mention my bouncing abilities.
In your article, you seem to say that Roman city officials tend to forget about the well-being of the people who live in Rome while giving priority to tourists….
Dans ton article, tu sembles dire que la municipalité de Rome a tendance à oublier le bien-être de ses habitants au profit d'établissements touristiques….In your article, you also talk about the independent art space Angelo Mai
Dans ton article, tu parles aussi de l'espace artistique indépendant Angelo MaiRemember when you took those two days away to finish your article…-… and then we had that great night?
Tu te rappelles quand tu as pris 2 jours pour ton article, la super nuit qui a suivi?I was reading your article about… how to talk your girlfriend into a three-way.
J'ai lu ton article sur les arguments pour faire l'amour à trois.You don't waltz up to the editor of the Cincinnati Register and expect him to publish your article.
Tu ne débarques pas chez le rédacteur en chef du Cincinnati Register avec l'idée qu'il va publier ton article.The lesson to be learned here is to make sure your article has the keyword in the Title and also in the description.
La leçon qu'on peut en tirer, c'est qu'il faut absolument que le mot-clé de votre article se trouve dans le titre et dans la description.Use related keywords within these sub-titles to let Google know what your article is about.
Utilisez des mots clés liés dans ces sous-titres pour indiquer à Google le sujet de votre article.So if you need help coming up with- a new topic for your article…- I found one.
Donc si tu as besoin d'aide pour un nouveau sujet sur ton article.and I sent him your article, and he sent this back.
je lui ai envoyé ton article. Et il m'a renvoyé ça.have us submit your article online, thus relieving yourself from this often-tedious process.
confiez-nous la soumission en ligne de votre article, processus qui peut s'avérer fastidieux.we may need to hold publishing your article for a future issue.
nous soyons obligés Please keep in mind the submission deadlines for the next publication when writing your article or submitting pictures.
S'il vous plaît garder à l'esprit les dates limites Whether you are a journalist looking for an original idea to boost your article or an automotive brand looking to attract more visitors to your stand, this article is made for you!
Que vous soyez un journaliste à la recherche d'une idée originale pour dynamiser votre article ou une marque automobile à la recherche d'animations pour attirer plus de visiteurs à One line from your article would make a good subject for philosophical debate:"The old fortifications are therefore no longer being used for the protection of the population and the state but instead for safeguarding worldly goods?
Une phrase de votre article est un bon sujet de philo:«Les anciennes forteresses ne servent plus à protéger le peuple et l'Etat, mais les biens.» A méditer, non?quality of the entries, we felt your article to be the most professional,
vu la qualité des envois, mais votre article nous a semblé le plus professionel.THE SPARC CANADIAN AUTHOR ADDENDUM Your article has been accepted for publication in a journal
L'ADDENDA DE L'AUTEUR CANADIEN SPARC Votre article est accepté pour publication dans une revuemake sure you use it on the title of your article, the meta-description and the body of the text,
certifiez-vous que l'utiliser sur le titre de votre article, sur la metadescription et sur le corps de l'e-mail,If your article refers to events
Si votre article mentionne des événements
