YOUR DIGESTIVE SYSTEM in Hebrew translation

• מערכת העיכול שלך
• מערכת העיכול של אתה
• מערכת העיכול של אתם
• מערכת העיכול שלכם

Examples of using Your digestive system in English and their translations into Hebrew

The following strategies can also help your digestive system and so may improve the condition.
האסטרטגיות הבאות עשויות לסייע למערכת העיכול שלך ולכן עשוי לשפר את מצבו.

If you're older, your digestive system may not be able to absorb nutrients as well as it used to.
אם אתם מבוגרים, ייתכן שמערכת העיכול שלכם כבר אינה מסוגלת לספוג רכיבים תזונתיים בצורה טובה כמו בעבר.

your diet is probably chock full of foods that aren't very good for your digestive system.
הדיאטה שלך היא כנראה מלא של מזונות שאינם טובים מאוד עבור מערכת העיכול שלך.

Your digestive system breaks down food into its simplest forms like glucose,
מערכת העיכול שלכם מפרקת את המזון לצורות הפשוטות ביותר,

Blood is shunted to your digestive system to cope with the huge influx of food,
דם יגיע למערכת העיכול שלכם להתמודד עם הזרם העצום של מזון,

including problems with your digestive system.
כולל בעיות במערכת העיכול שלך.

they will help your digestive system run more smoothly.
והם יעזרו מערכת העיכול שלך לרוץ בצורה חלקה יותר.

We invite you to learn more about it as well as some important and surprising facts about your digestive system.
אתם מוזמנים להכיר אותה ובנוסף גם כמה עובדות חשובות ומפתיעות על מערכת העיכול שלכם.

it really doesn't take all that much actual work- and your digestive system will thank you!
זה באמת לא לוקח כל כך הרבה זמן בפועל ומערכת העיכול שלכם תודה לכם!

And once they're inside you, they cause immense damage to your digestive system.
ברגע שהם נכנסים למערכת שלך, הם גורמים לכל מיני נזקים למערכת העיכול שלך ובעיקר למעי.

This is because the food will need at least 45 minutes to an hour to wind its way down through your digestive system to the small intestine.
הסיבה לכך היא כי המזון יצטרך לפחות 45 דקות עד שעה כדי לרדת דרך מערכת העיכול שלך לתוך המעי הדק.

When you drink a cup of coffee on an empty stomach, it may cause releasing of hydrochloric acid inside your digestive system.
שתייה של כוס קפה שחור על קיבה ריקה גורמת לשחרור של חומצה הידרוכלורית בתוך מערכת העיכול שלכם.

Follow these simple rules to make sure that your digestive system is functioning well.
עיקבו אחר הכללים הפשוטים שלהלן, כדי לוודא שמערכת העיכול שלכם מתפקדת היטב.

in part, because your digestive system works more slowly due to changing hormone levels.
מפני שמערכת העיכול שלך עובדת לאט יותר בשל שינויים ברמות ההורמונים שלך.

Food then slowly passes from the pouch into the lower part of your stomach and on into your digestive system.
מזון ואז עובר לאט מן הארנק עמוק לתוך החלק התחתון של הבטן ועל לתוך מערכת העיכול שלך.

Keeping a food diary is one way of understanding what works for your digestive system.
קיומו של יומן מזון, היא דרך אחת להבנה על מה פועל עבור מערכת העיכול שלכם.

liquids or gas in your digestive system.
נוזלים או גזים במערכת העיכול שלכם.

The“good bacteria” in the gut are responsible for breaking down the food you eat alongside your digestive system.
החיידקים הטובים" במעיים אחראים על פירוק המזון שאתה אוכל לצד מערכת העיכול שלך.

find that you eat less, and that the function of your digestive system improves.
וגם שתפקודה של מערכת העיכול שלכם משתפר.

Having frequent but small meals every two hours will help as you are not stuffing your digestive system with too much food to process at a time.
לאחר ארוחות תכופות אבל קטנות כל שעות תעזורנה כמו שאתה לא מלית מערכת העיכול שלך עם יותר מדי אוכל לעבד בכל פעם.