YOUR OPERATING SYSTEM in Hebrew translation

• מערכת ההפעלה של אתה
• מערכת ה הפעלה של אתה
• מערכת ה הפעלה של אתם
• מערכת ההפעלה של אתם

Examples of using Your operating system in English and their translations into Hebrew

Choose your operating system to start the download.
בחר את מערכת ההפעלה שלך כדי להתחיל בתהליך ההורדה.

It depends on your operating system.
תלוי במערכת ההפעלה שלך.

That means first pick your operating system.
תחילה, בחר את מערכת ההפעלה שלך.

And then, install Windows Updates according to your operating system.
ולאחר מכן, להתקין עדכונים של Windows בהתאם למערכת ההפעלה שברשותך.

Open the download page and download the version that matches your operating system.
פתח את דף ההורדה והורד את הגרסה התואמת את מערכת ההפעלה שלך.

Download the Installer appropriate to your operating system.
הורידו את הגרסה שמתאימה למערכת ההפעלה שיש לכם.

Please follow the instructions appropriate for your operating system.
אנא עקוב אחר ההוראות למערכת ההפעלה הספציפית שלך.

This means that, once you have set up a VPN connection, your operating system is able to route all network traffic passing through it from different applications.
משמעות הדבר היא כי לאחר שתגדיר חיבור VPN, מערכת ההפעלה שלך מסוגלת לנתב את כל תעבורת הרשת העוברת בו מיישומים שונים….

Please click the“Buy Now” button below, next to your operating system to upgrade or renew your version of SanDisk RescuePRO® Standard for $20.
אנא לחץ על“Buy Now” כפתור למטה, לצד מערכת ההפעלה שלך לשדרג או לחדש הגרסה שלך SanDisk RescuePRO® Standard for $20.

One method is to replace part of your operating system(i.e. windows) with fake parts.
דרך אחת לבצע זאת היא להחליף חלקים ממערכת ההפעלה שלך(כלומר windows) ברכיבים מזוייפים.

Please click the“Buy Now” button below, next to your operating system to upgrade or renew your version of SanDisk RescuePRO® Deluxe for $30.
אנא לחץ על“Buy Now” כפתור למטה, לצד מערכת ההפעלה שלך לשדרג או לחדש הגרסה שלך SanDisk RescuePRO® Deluxe for $30.

However, this capability varies from one VPN to the other based on how the VPN has been configured to work in your operating system.
עם זאת, יכולת זו משתנה מ- VPN אחד למשנהו בהתבסס על אופן ההגדרה של ה- VPN לעבודה במערכת ההפעלה שלך.

The first thing you should do is make sure your operating system is up-to-date.
הדבר הבא שעליכם לעשות הוא לוודא שמערכת ההפעלה שלכם מעודכנת.

pulling your operating system was the right move.
הוצאת מערכת ההפעלה שלך הייתה המהלך הנכון.

Of course, in order to achieve this, your operating system also needs to be designed to take advantage of the greater access to memory.
כמובן שכדי להשיג זאת, מערכת ההפעלה שלכם צריכה גם להיות מתוכננת כך שתנצל את הגישה הגדולה יותר לזיכרון.

Attack signatures contain the information that identifies an attacker's attempt to exploit a known vulnerability in your operating system or your computer programs.
חתימות התקפה כוללות מידע המזהה את ניסיונו של התוקף לנצל נקודת תורפה ידועה במערכת ההפעלה שלך או בתוכניות המחשב שלך.

Works from a bootable CD, enabling you to recover partitions even if your operating system fails to boot.
יצירות מתקליטור אתחול, מה שמאפשר לך לשחזר מחיצות גם אם מערכת ההפעלה שלך לא מצליחה לאתחל.

When you run a program, your operating system allocates area within the short-term memory for performing those instructions.
כשאתם מריצים תוכנה, מערכת ההפעלה שלכם מקצה אזור בתוך הזיכרון לטווח קצר לביצוע הפקודות האלו.

Please clearly describe the problem you encountered by specifying your browser, its version and your operating system.
אנא תאר את הבעיה בבירור וציין את סוג הדפדפן של אתה, גרסה של הוא ו מערכת ה הפעלה של אתה.

depending on your operating system.
על סמך מערכת ההפעלה שלך.