YOUR FUN in Hebrew translation

• הכיף שלך
• לך את ה הנאה
• אתה כיף
• את הבידור של אתם
• הכיף של אתה
• לכם את ה הנאה

Examples of using Your fun in English and their translations into Hebrew

Besides, it, looks like you're already having your fun.
חוץ מזה, נראה שלא חסר לך כיף.

Our poor Dongku. She's the end of all your fun and play.
Dongku עניינו. הוא הסוף של כל הכיף שלך ולשחק.

What do you do on your fun day??
מה אתה רוצה לעשות ביום הכיף שלך?"?

Have your fun.
יש לך כיף.

Look, have your fun.
תראה, יש הכיף שלך.

The question is: does it help or hurt your fun?
השאלה היא: זה עוזר או לפגוע הכיף שלך?

Your fun is my fun..
הכיף שלי זה הכיף שלך.

You just had your fun. You gave me hopes.
אתה רק היה לכם כיף. נתת לי תקוות.

Okay. You guys have had your fun. I was 17, and I thought that.
טוב, היה לכם כיף, הייתי בת 17 וחשבתי שדוגמנות.

focusing on your fun.
בדגש על הכיף שלכם.

Don't want the'Blizzard' spoiling your fun.
לא רוצים שהשוטר בליסט יקלקל לנו את ההנאה.

You had your fun.
היה לך את הכיף שלך.

Take away your fun?
ולקחת ממך את התענוג?

Am I ruining your fun?
אני הורסת לך את הכיף?

Sorry to spoil your fun.
אני מצטער להרוס לכם את הכיף.

Have your fun but remember, rats carry disease.
תיהנה שלך, אבל זכור, חולדות לשאת מחלות.

He just wants to spoil your fun.
את פשוט הורסת לו את הכיף.

You have had your fun.
היה לך את הכיף שלך.

Please-- have your fun now. Feel bad later.
בבקשה ממך, תהנה עכשיו, תרגיש רע אחר כך.

Sing your fun and your ladder!
לשיר בכייף ובסולם שלך!