YOUR REPUTATION in Hebrew translation

[jɔːr ˌrepjʊ'teiʃn]
[jɔːr ˌrepjʊ'teiʃn]
שמך
name
title
they put
בשמך הטוב
את שמך
on your name
שמך הטוב
המוניטין של אתם
his reputation
ה מוניטין של אתה
his reputation
בשמצה שלך

Examples of using Your reputation in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Do you want to enhance your reputation?
רוצים לשפר את המוניטין שלכם?
Your reputation precedes you, Mr. Dancer.
שמך הולך לפניך, מר דאנסר.
Do you want to improve your reputation?
רוצים לשפר את המוניטין שלכם?
Your reputation precedes you, Ms. Dunham.
שמך הולך לפנייך, העלמה דאנהם.
Your reputation in this Quadrant isn't deserved, Captain.
המוניטין שלכם ברביע הזה איננו ראוי, קפטן.
Your reputation grows.
שמך גדל.
But if you continue to mishandle things, your reputation can suffer even more.
ואם אתם לא מגיבים, המוניטין שלכם יכול להפגע עוד יותר.
Your reputation precedes you, young lady.
שמך הולך לפנייך, גברת צעירה.
It would be enough to ruin your reputation.
אבל חבל להרוס את כל המוניטין שלכם.
That said, your reputation precedes you.
אחרי שזה נאמר, שמך הולך לפניך.
So we may not have met, but your reputation precedes you.
אז אולי לא נפגש, אבל שמך הולך לפניך.
Your reputation will be at stake.
המוניטין שלו יהיה מוטל על כף המאזניים.
And he's correct. Your reputation does precede you.
והוא צודק, שמך אכן הולך לפניך.
Your reputation as a scholar has preceded you, sir.
שמך כאדם מלומד הולך לפניך, המפקד.
She was gonna ruin your reputation and destroy your future.
היא עמדה להרוס את המוניטין והעתיד שלך.
Cole Wilson, your reputation is already a legend.
קול וילסון, שמך כבר הפך לאגדה.
It will benefit your reputation and future workflow.
זה יועיל הן למוניטין שלכם והן לזרם העבודה העתידי.
Not to mention your reputation, your career.
מבלי לדבר על המוניטין שלך, על הקריירה שלך.
Build up your reputation.
בנו את המוניטין שלכם.
Want to Strengthen Your Reputation?
רוצים לשפר את המוניטין שלכם?
Results: 581, Time: 0.0621

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew