YOUR REPUTATION in Czech translation

• vaše pověst
• vaše reputace
• vaši reputaci
• svou reputaci
• vaší reputací
• tvojí reputací
• vaši pověst
• tvoje pověst
• tvoje reputace
• tvá reputace
• tvou reputaci
• tvou pověst
• svoji reputaci
• tvé reputaci
• vaší reputace
• vaší reputaci
• tvou reputací
• svojí reputaci
• své reputaci

Examples of using Your reputation in English and their translations into Czech

Your photos are all over Variety, along with your reputation.
Tvoje fotky jsou všude ve Variety. I s tvojí reputací.

Your reputation on this station leaves a lot to be desired.
Tvoje pověst tady na stanici není nejlepší.

I thought perhaps…- Oh, yes. Well, of course, everybody knows your reputation.
Samozřejmě, každý zná vaši pověst, Myslel jsem, že byste možná…- Prosím.

You have lived up to your reputation, Mr Cobb.
Potvrdil jste svou reputaci, pane Cobbe.

Your reputation precedes you. Sofia Burke!
Sofia Burke! Vaše reputace předchází vám!

Of course I-I-I'm familiar with your reputation.
Samozřejmě, že jsem obeznámen s vaší reputací.

We knew this was your reputation.
Znali jsme vaši reputaci.

And that's why I'm asking someone with your reputation to invest.
A proto žádám někoho s tvojí reputací k investici.

Your reputation will be on the line right along with his, Freya.
Tvoje reputace bude jedné lince s tou jeho Freyo.

Your reputation on this station leaves a lot to be desired.- Not at all.
Tvoje pověst tady na stanici není nejlepší.

we will ruin your business and your reputation.
jinak zničíme váš obchod i vaši pověst.

Then great. Look, if you're not worried about your reputation.
Pokud se nebojíte o svou reputaci, tak dobrá.

And that means being a professional. But in this job, your reputation is everything.
Ale při této práci je vaše reputace vším, takže musíte být profesionál.

It's about your reputation.
Jde o vaši reputaci.

I'm sure your reputation can survive you shagging a little Indian boy.
Jsem si jistá, že tvá reputace přežije to, že jsi přefikla malého Inda.

Your reputation might survive a move to some… third-tier outfit to fight a losing battle.
Tvoje reputace přestup do třetiřadé firmičky možná přežije.

Your reputation is spotless.
Tvoje pověst je bez poskvrny.

Your reputation precedes you.
Vaše reputace předchází vám.

To get it on with Nolan, that's your call. You want to risk your reputation.
Chcete riskovat svou reputaci kvůli píchání s Nolanem?

Look, I went to court to win the case, not protect your reputation.
Podívejte, já jsem nešel k soudu hájit vaši reputaci, ale vyhrát případ.