YOUR WAR in Hebrew translation

• המלחמה של אתה
• המלחמה של אתם

Examples of using Your war in English and their translations into Hebrew

If you must fight your war, fight it more effectively.
אם אתה חייב להילחם במלחמה שלך, להילחם בו בצורה יעילה יותר.

The way to win your war.
הדרך לנצח במלחמה שלך.

Take your war somewhere else!
תיקח את מלחמתך למקום אחר!

Your war… is now my war.".
מלחמתכם היא כעת המלחמה שלי.

Let me hear your war cry!
בוא נשמע את בכי הלחימה שלך!

I'm terminating' your war on terrorists.
אני מפסיק את המלחמה שלך בטרור.

I'm sending you to fight your war, to talk up a howling mob.
אני שולח אותך כדי להלחם את מלחמתך, לדבר על המון יללות.

Who won your war?
מי ניצח במלחמה שלכם?

Don't bring your war here.
אל תביא יותר את המלחמות שלך לפה.

Now you want to find your war.
אז, אתה רוצה למצוא את המלחמה שלך.

You want me to produce your war?
שאני אפיק את המלחמה שלכם?

That's understandable, perhaps, with your war experience.
ניתן אולי להבין את זה, עם החוויות שלך מהמלחמה.

Now they're the frontline in your war on terror.
עכשיו מצפים מהם להיות החזית במלחמה שלך נגד הטרור.

She ice would me, and now I'm aboard your War Bird!
היא הקפיאה אותי, ועכשיו אני על סיפון ציפור הקרב שלכם!

I'm not involved in your war.
אני לא מעורב במלחמה שלך.

A decent servant can change your war.
משרת הגון יכול לשנות את מצבך במלחמה.

I don't want to be a pawn in your war with Lemon.
אני לא רוצה להיות כלי במלחמה שלך בלמון.

Look, I don't know who started your war.
תראו, אני לא יודע מי פתח במלחמה שלכם.

I am not going to fight your War.
אני לא אלך להילחם במלחמות שלכם.

Nothing has changed that justifies trading her life for your war.
שום דבר לא השתנה המצדיקה מסחר חייה למלחמה שלך.