YOUR WHINING in Hebrew translation

• להתבכיין
• את היללות שלך
• הקיטורים של אתה
• ליילל
• לייבב

Examples of using Your whining in English and their translations into Hebrew

Quit your whining, Wheeler.
תפסיק להתבכיין, ווילר.

Save your whining for the jury there, Flenderson.
תשמור את הבכי שלך לחבר המושבעים, פלנדרסון.

Just quit your whining and try it.
פשוט תפסיק להתבכיין, נסה את זה.

Away from your whining, your complaining.
הרחק מהיללות והתלונות שלך.

I can't take your whining anymore!
אני לא יכול לסבול את הקיטורים שלך יותר!

Quit your whining and find the kid!
תפסיק לקטר ותמצא את הילד הזה!

Quit your whining and get to work.
תפסיק את היללות שלך ותחזור לעבוד.

Your whining is really getting on my nerves, Wolf.
ההבכינות שלך ממש מתחילה לעלות לי על העצבים, וולף.

Then I remembered all your whining so I figured, two losers, one stone.
ואז נזכרתי בכל הבכיינות שלך, אז חישבתי, שני מפסידנים, במכה אחת.

Stop your whining.
עצור את הייללות שלך.

Quit your whining.
תפסיק את הבכיינות שלך.

Quit your whining.
תפסיקו את ההתייפחות שלכם.

Quit your whining.
תפסיק את הטרוניות שלך.

Stop your whining.
יפסיק לייללך.

I'm so sick of your whining.
אני כל כך חולה של היללות שלך.

Don't start with your whining.
אל תתחיל עם היללות שלך.

Come on, stop your whining.
נו באמת, הפסק עם הבכיינות הזאת.

Just stay here so you don't get squished and quit your whining.
תשאר כאן כדי שלא ימעכו אותך ותפסיק את ההתבכיינות שלך.

How about you record your whining in private?
אני אצא מהחדר ואתן לך להקליט את הקיטורים שלך בפרטיות?

So quit your whining and prepare to serve,'cause we got you,
אז תפסיק להתבכיין ותתכונן לשרת,