ALL POWERS in Hindi translation

• सभी शक्तियां
• सभी शक्तियों

Examples of using All powers in English and their translations into Hindi

In a unitary constitution, all powers are vested in the Central Government to which the authorities in the units are subordinate
एकात्मक संविधान में सभी शक्तियां केंद्रीय सरकार के एजेंटों के रूप में कार्य करते हैं और केंद्र द्वारा प्रत्यायोजित

A unitary State does not mean concentration of all powers in the Centre; just as the head of the family does not have all the powers with him even though all the transactions are carried out in his name.
एकात्मक राज्य का अर्थ यह नहीं होता कि सभी शक्तियां केन्द्र में निहित हैं, जैसे कि परिवार के मुखिया के पास सभी शक्तियां नहीं होती फिर भी सभी काम उसके नाम पर ही किए जाते हैं।

It will give the institution all powers to safeguard the rights of the socially and educationally backward classes
यह संस्था को सामाजिक और शैक्षिक रूप से पिछड़े वर्गों के अधिकारों की रक्षा करने के लिए सभी शक्तियां प्रदान करेगा

Meanwhile, the Russian bourgeoisie, having seized all powers in the July days,
इस बीच, रूसी सरमायदार वर्ग ने जुलाई के दिनों में सारी सत्ता अपने हाथों में ले ली

The objective of India is to engage all powers, strengthen the regional institutions
भारत का उद्देश्य सभी शक्तियों को क्षेत्रीय संस्थाओं को सुदृढ़ करने

business of the RBI is entrusted to the Central Board” and the Board exercises all powers and does all acts
दिशा केंद्रीय बोर्ड को सौंपी जाती है” और बोर्ड सभी शक्तियों का उपयोग करता है

If all the powers are under your orders from now, you will be able to achieve success at the end, because where there are all powers, you have success as a birthright.
जब यह सर्व शक्तियाँ अभी से आर्डर पर होंगी तब अन्त में सफलता प्राप्त कर सकेंगे क्योंकि जहाँ सर्व शक्तियाँ हैं, वहाँ सफलता जन्म सिद्ध अधिकार है।

adopt regulations, and exercise all powers conferred upon the city in the city charter.
शहर के अंदर शहर के चार्टर में वर्णित सभी शक्तियों का प्रयोग करने का अधिकार होता है।

the Union and its component units, the States, shall exercise all powers and functions of government and administration in accordance with the provisions of the said Constitution.".
इसकी राज्य इकाइयां उक्त संविधान के प्रावधानों के अनुसार सरकार और प्रशासन की सभी शक्तियों और दायित्वों का प्रयोग करेंगी।

business of the Bank shall be entrusted to a Central Board of Directors which may exercise all powers and do all acts and things which may be exercised
बैंक के मामलों और व्यापार की सामान्य अधीक्षण और दिशा को केंद्रीय निदेशक मंडल को सौंपा जाएगा जो सभी शक्तियों का उपयोग कर सकता है और बैंक द्वारा किए

Subject to any such directions, the general superintendence and direction of the affairs and business of the Bank shall be entrusted to a Central Board of Directors which may exercise all powers and do all acts and things which may be exercised
ऐसे किसी निर्देश के तहत बैंक के मामलों और कारोबार का सामान्य अधीक्षण और निर्देशन निदेशक मंडल की देखरेख में होगा जो सभी शक्तियों का इस्तेमाल कर सकता है और बैंक द्वारा किए

A petition has been filed in a Pakistani court demanding that the government be ordered to take away all powers of the military's commander-in-chief from the president and give them to military chief Ashfaque Parvez Kayani,
पाकिस्तान की एक अदालत में याचिका दायर कर मांग की गई है कि सरकार को आदेश दिया जाए कि वह सेना के कमांडर-इन-चीफ की सारी ताकतें राष्ट्रपति से लेकर सेना प्रमुख अशफाक परवेज कायानी को सौंप दे,

All power is within you.
सभी शक्तियां आपके अन्दर है।

All knowledge and all power are within and not without.
समस्त ज्ञान और सभी शक्तियाँ हमारे भीतर ही हैं, बाहर नहीं।

All power is in Your name.
सभी शक्तियां तुम्हारे नाम के माध्यम से तुम्हारी हैं;

All power.
सारी सत्ता।

She's the creative power from which all power comes from.
वह आदि रचनात्मक शक्ति है जिससे सभी शक्तियाँ निःसृत हुई हैं।

Authority is a kind of power, but not all power is authoritative.
प्राधिकरण एक प्रकार की शक्ति है, लेकिन सभी शक्तियां आधिकारिक नहीं हैं।

All power has been restored.
सारी शक्ति इकट्ठी हो गयी है।

But as for fuel consumption, all power units are quite economical.
लेकिन ईंधन की खपत के संबंध में, सभी बिजली इकाइयां काफी किफायती हैं।