AMAZIAH in Hindi translation

• अमस्याह
• अमायाह

Examples of using Amaziah in English and their translations into Hindi

And just as Amaziah turned to the king for help in combating Amos,
आमोस से निपटने के लिए जिस तरह अमस्याह ने राजा से मदद माँगी,

Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel,
तब बेतेल के याजक अमस्याह ने इस्राएल के राजा यारोबाम के पास कहला भेजा,

And Jehoash king of Israel took Amaziah king of Judah,
तब इस्राएल के राजा योआश ने यहूदा के राजा अमस्याह को जो अहज्याह का पोता,

Then Amaziah separated them, to wit, the army that was come
तब अमस्याह ने उन्हें अर्थात् उस दल को जो एप्रैम की ओर से उसके पास आया था,

Then Amaziah king of Judah took advice,
तब यहूदा के राजा अमस्याह ने सम्मति लेकर, इस्राएल के राजा योआश के पास,

Now after the time that Amaziah did turn away from following the LORD they made a conspiracy against him in Jerusalem; and he fled to Lachish: but they sent to Lachish after him,
जिस समय अपस्याह यहोवा के पीछे चलना छोड़कर फिर गया था उस समय से यरूशलेम में उसके विरूद्ध द्रोह की गोष्ठी होने लगी,

Amaziah said to the man of God,"But what shall we do for the hundred talents which I have given to the army of Israel?"The man of God answered,"Yahweh is able to give you much more than this.".
अमस्याह ने परमेश्वर के व्यक्ति से कहा,“किन्तु हमारे धन का क्या होगा जो मैंने पहले ही इस्राएल की सेना को दे दिया है” परमेश्वर के व्यक्ति ने उत्तर दिया,“यहोवा के पास बहुत अधिक है।

Jehoash king of Israel took Amaziah king of Judah,
तब इस्राएल के राजा योआश ने यहूदा के राजा अमस्याह को जो अहज्याह का पोता,

In the fifteenth year of Amaziah the son of Joash king of Judah, Jeroboam the son of Joash king of Israel began to reign in Samaria for forty-one years.
यहूदा के राजा योआश के पुत्रा अमस्याह के राज्य के पन्द्रहवें वर्ष में इस्राएल के राजा योआश का पुत्रा यारोबाम शोमरोन में राज्य करने लगा, और एकतालीस वर्ष राज्य करता रहा।

Amaziah said to the man of God,"But what shall we do for the hundred talents which I have given to the army of Israel?" The man of God answered,"Yahweh is able to give you much more than this.
अमस्याह ने परमेश्वर के भक्त से पूछा, फिर जो सौ किक्कार चान्दी मैं इस्राएली दल को दे चुका हूँ, उसके विषय क्या करूं? परमेश्वर के भक्त ने उत्तर दिया, यहोवा तुझे इस से भी बहुत अधिक दे सकता है।

Then Amaziah separated them, the army that had come to him out of Ephraim,
तब अमस्याह ने उन्हें अर्थात् उस दल को जो एप्रैम की ओर से उसके पास आया था,

Therefore Jehoash king of Israel went up; and he and Amaziah king of Judah looked one another in the face at Beth-shemesh, which belongeth to Judah.
योआश ने चढाई की, और उस ने और यहूदा के राजा अमस्याह ने यहूदा देश के बेतशेमेश में एक दूसरे का सामहना किया।

So Jehoash king of Israel went up; and he and Amaziah king of Judah looked one another in the face at Beth Shemesh, which belongs to Judah.
योआश ने चढाई की, और उस ने और यहूदा के राजा अमस्याह ने यहूदा देश के बेतशेमेश में एक दूसरे का सामहना किया।

And Jehoash the king of Israel sent to Amaziah king of Judah,
इस्राएल के राजा योआश ने यहूदा के राजा अमस्याह के पास यों कहला भेजा,

And Joash king of Israel sent to Amaziah king of Judah,
इस्राएल के राजा योआश ने यहूदा के राजा अमस्याह के पास यों कहला भेजा,

Jehoash the king of Israel sent to Amaziah king of Judah,
इस्राएल के राजा योआश ने यहूदा के राजा अमस्याह के पास यों कहला भेजा,

Joash king of Israel sent to Amaziah king of Judah,
इस्राएल के राजा योआश ने यहूदा के राजा अमस्याह के पास यों कहला भेजा,

Moreover Amaziah gathered Judah together,
और अमस्याह ने यहूदा को वरन सारे यहूदियों

And Joash the king of Israel took Amaziah king of Judah,
तब इस्राएल के राजा योआश ने यहूदा के राजा अमस्याह को, जो यहोआहाज का पोता

Moreover Amaziah gathered Judah together,
और अमस्याह ने यहूदा को वरन सारे यहूदियों