EACH COMMUNITY in Hindi translation

• प्रत्येक समुदाय
• प्रत्येक गिरोह को
• प्रत्येक सामुदायिक
• हर उम्मत को

Examples of using Each community in English and their translations into Hindi

public safety, or city services, each community may have different reasons for wanting to be smart.
शहर की सेवाओं को बेहतर बनाना हो, प्रत्येक समुदाय के स्मार्ट होने की इच्छा के लिए अलग-अलग कारण हो सकते हैं।

The representatives of each community were to be elected by members of that community in the provincial legislative assembly
प्रत्येक समुदाय के प्रतिनिधियों को प्रांतीय विधान सभा में उस समुदाय के सदस्यों द्वारा चुना जाना था

And thou shalt behold each community kneeling; each community shall be summoned to its Book.
और(ऐ रसूल) तुम हर उम्मत को देखोगे कि(फैसले की मुन्तज़िर अदब से) घूटनों के बल बैठी होगी

We have determined for each community a way of worship which they follow.
प्रत्येक समुदाय के लिए हमने बन्दगी की एक रीति निर्धारित कर दी है,

The representatives of each community were to be elected by members of that community in the provincial legislative assembly by the method of Proportional Representation of Single Transferable Voting System.
प्रत्येक समुदाय के प्रतिनिधियों को प्रांतीय विधान सभा में उस समुदाय के सदस्यों द्वारा चुना जाना था और एकल हस्तांतरणीय वोट के माध्यम से आनुपातिक प्रतिनिधित्व की विधि से मतदान होना था।

You will see each community kneeling down; and each community will be summoned to its ledger(of good
और(ऐ रसूल) तुम हर उम्मत को देखोगे कि(फैसले की मुन्तज़िर अदब से) घूटनों के बल बैठी होगी

And We shall single out one witness from each community and say:"Bring your proof."
और हम प्रत्येक समुदाय में से एक गवाह निकाल लाएँगे और कहेंगे,"लाओ अपना प्रमाण।"

The representatives of each community were to be elected by members of that community in the provincial legislative assembly
प्रत्येक समुदाय के प्रतिनिधियों को प्रांतीय विधान सभा में उस समुदाय के सदस्यों द्वारा चुना जाना था

This happy situation, perhaps, seems more remarkable in retrospect than it did at the time, because, while each community tended to live within itself in those days there was no antagonism between them.
यह सुखद स्थिति उन दिनों की अपेक्षा बाद के समय के संदर्भ में ध्यान देने पर शायद अधिक उल्लेखनीय लगती क्योंकि उन दिनों प्रत्येक समुदाय अपने आप में सिमट कर तो रहता था परंतु आपस में उनमें कोऋ प्रतिरोध नहीं था।

You will see each community kneeling down; and each community will be summoned to its ledger(of good
और तुम प्रत्येक गिरोह को घुटनों के बल झुका हुआ देखोगे। प्रत्येक गिरोह अपनी किताब की ओर बुलाया जाएगा,"आज तुम्हें उसी का बदला दिया जाएगा,

National integration is possible here only when each community live peacefully together,
यहाँ पर राष्ट्रीय एकीकरण तभी संभव है जब सभी समुदाय एक-साथ शांतिपूर्वक रहें, एक-दूसरे समुदाय की सराहना करें,

National integration is possible here only when each community live peacefully together,
यहाँ राष्ट्रीय एकीकरण तभी संभव है जब प्रत्येक समुदाय एक साथ शांति से रहें, दूसरे समुदाय की सराहना करें,

They are heedless of the Day when We shall raise a witness from each community and then the unbelievers will neither be allowed to plead
याद करो जिस दिन हम हर समुदाय में से एक गवाह खड़ा करेंगे, फिर जिन्होंने इनकार किया होगा उन्हें कोई अनुमति प्राप्त न होगी।

It adopts an approach that would facilitate movement towards establishing a body of civil law that promotes equality within the law governing each community.
यह एक ऐसे दृष्टिकोण को अपनाता है जो नागरिक कानून के एक निकाय की स्थापना की दिशा में परिवर्तन को सुविधाजनक बनाएगा जो प्रत्येक समुदाय को नियंत्रित करने वाले कानून के भीतर समानता को बढ़ावा देगा।

the country's French and Flemish Communities and home to the Government and Parliament of each Community.
फ्लेमिश समुदायों की सरकार और प्रत्येक समुदाय की सरकार और संसद की राजधानी भी है।

There would be ordinarily one BRC in each Community Development(CD) Block,
प्रत्येक सामुदायिक विकास(सीडी) ब्लॉक में आम तौर पर एक बीआरसी होगा,

We have determined for each community a way of worship which they follow. So they should not
इसमें शक नहीं कि इन्सान बड़ा ही नाशुक्रा है(ऐ रसूल) हमने हर उम्मत के वास्ते एक तरीक़ा मुक़र्रर कर दिया

O Muhammad, warn them of the coming of a Day when We shall bring forth a witness against them from each community and We shall bring you forth as a witness against them all;(and it is for that purpose that)
और उस समय को याद करो जब हम हर समुदाय में स्वयं उसके अपने लोगों में से एक गवाह उनपर नियुक्त करके भेज रहे थे और(इसी रीति के अनुसार) तुम्हें इन लोगों पर गवाह

Each community must address this problem.
इस प्रकार की प्रत्येक समस्या समाजसेवी को हल करनी पड़ती है।

But he encouraged each community to keep to the faith.
समाज में अपनी इज़्ज़त बनाए रखने के लिए उनकी हर मांग को पूरा किया।