ESSENTIAL COMMODITIES in Hindi translation

• आवश्यक वस्तुओं
• जरूरी सामान
• आवश्यक वस्तु
• जरूरी वस्तुओं

Examples of using Essential commodities in English and their translations into Hindi

Even as the rains moderated across the city, availability of essential commodities like milk and water was affected while in some places they were being sold at exorbitant prices.
शहर में बारिश का जोर कम पड़ने के बावजूद दूध और पानी जैसे जरूरी सामान की उपलब्धता प्रभावित हुई है जबकि कुछ जगहों पर उन्हें उंची कीमतों पर बेचा जा रहा है।

Food, Civil Supplies and Consumer Protection Department ensure availability of essential commodities and check malpractices in supply
खाद्य, नागरिक आपूर्ति और उपभोक्ता संरक्षण विभाग आवश्यक वस्तुओं की उपलब्धता सुनिश्चित करते हैं

Only 33% citizens believe that the price of essential commodities have come down in last 4 years while at the 3 year junction, it was 28%
केवल 33 प्रतिशत नागरिकों का मानना है कि पिछले चार सालों में आवश्यक वस्तुओं की कीमतें कम हुई हैं, जबकि तीन साल पूर्ण होने पर 28 प्रतिशत लोग मानते थे

The Mumbai-Bengaluru National Highway-4, that was closed near Kolhapur in Maharashtra for last six days, was partially opened for traffic on Monday after the flood waters receded and thousands of stranded trucks carrying essential commodities were allowed to move.
महाराष्ट्र में कोल्हापुर के पास पिछले छह दिन से बंद मुंबई-बेंगलुरू राष्ट्रीय राजमार्ग-4 को सोमवार को यातायात के लिये आंशिक रूप से खोल दिया गया और जरूरी सामान से लदे वहां फंसे हजारों ट्रकों को आगे जाने की इजाजत दी गयी।

Uttar Pradesh State Food and Essential Commodities Corporation Limited(UPSFECC)
उत्तर प्रदेश राज्य खाद्य एवं आवश्यक वस्तु निगम लिमिटेड(UPSFECC),

The external affairs minister also announced the Indian government's decision to renew the quota for essential commodities, including river sand and stone aggregate for 3 years with effect on April 1.
बाहरी मामलों के मंत्री ने 1 अप्रैल को 3 साल के लिए नदी की रेत और पत्थर के एकत्रीकरण सहित आवश्यक वस्तुओं के लिए कोटा को नवीनीकृत करने के लिए भारत सरकार के फैसले की भी घोषणा की।

Amid reports of disruptions in the supply of gas and other essential commodities in Jammu and Kashmir after a heavy snowfall, Lt Governor G C Murmu has sought a detailed report on the availability of essential commodities in affected areas,….
जम्मू-कश्मीर में भारी बर्फबारी के बाद गैस और अन्य आवश्यक वस्तुओं की आपूर्ति में व्यवधान की खबरों के बीच, उपराज्यपाल जी. सी. मुर्मू ने प्रभावित क्षेत्रों में आवश्यक वस्तुओं की उपलब्धता पर एक विस्तृत रिपोर्ट मांगी है।

1995 is an order issued by the Government of India under Essential Commodities Act, 1955 to regulate the prices of drugs.
1995 भारत सरकार द्वारा आवश्यक वस्तु अधिनियम, 1955(Essential Commodities Act, 1955) के अनुभाग 3 के अंतर्गत निर्गत एक आदेश है जिसका उद्देश्य दवाओं के दामों को नियंत्रित करना है।

crucial help by rushing relief materials, medicines, essential commodities and evacuating the injured for treatment.
दवाइयों, आवश्यक वस्तुओं की आपूर्ति और घायल लोगों के उपचार में महत्वपूर्ण सहायता प्रदान करती है।

Mir said the prices of essential commodities are burning holes in the budget of all the Indians
सुरजेवाला ने कहा कि आवश्यक वस्तुओं की कीमतों ने सभी भारतीयों का बजट बिगाड़ दिया है

It must be mentioned here that the Seeds(Control) Amendment Order of 2006 under the Essential Commodities Act mandates dealers to ensure minimum standards of germination,
यहां यह उल्लेख किया जाना चाहिए कि आवश्यक वस्तु अधिनियम के तहत बीज(नियंत्रण) संशोधन आदेश 2006 के तहत डीलरों को अंकुरण,

later extended till 12 noon to allow people to procure essential commodities, even as security forces kept a close vigil, he said.
बाद में दोपहर 12 बजे तक बढ़ा दिया गया ताकि लोग आवश्यक वस्तुओं की खरीद कर सकें, यहां तक कि सुरक्षा बलों ने भी कड़ी निगरानी रखी।

lower grades- most of India's production- remained under-priced; presumably these prices were guided by the Ministry of Coal to keep down the cost of essential commodities, power in particular.
पर बेचा गया और हो सकता है कि इन मूल्यों का निर्देश अनिवार्य वस्तुओं, खास तौर पर बिजली की लागत को कम रखने के लिए कदाचित कोयला मंत्रालय द्वारा दिया गया था।

later extended till 12 noon to allow people to procure essential commodities, even as security forces kept a close vigil, he said.
बाद में दोपहर 12 बजे तक बढ़ा दिया गया ताकि लोग आवश्यक वस्तुओं की खरीद कर सकें, यहां तक कि सुरक्षा बलों ने भी कड़ी निगरानी रखी।

India's import dependence stands at 80% and fuel is an essential commodity.
भारत की आयात निर्भरता 80 फीसदी है और ईंधन एक आवश्यक वस्तु है।

Now the private channels made the news an essential commodity like food, cloth and shelter.
अब निजी चैनलों ने समाचार को भोजन, कपड़ा और आश्रय जैसी आवश्यक वस्तु बना दिया।

In order to fulfill the obligations of Bussiness Rules of the Department, a new order namely Vegetable Oil Products Production and Availability(Regulation) Order 2011(GSR. 664-E of 2011) under Section 3 of Essential Commodity Act 1955 was notified on 7th September 2011.
इस विभाग की व्यवसाय नियमावली की बाध्यताओं को पूरा करने के क्रम में आवश्यक वस्तु अधिनियम, 1955 के भाग 3 के अंतर्गत एक नया आदेश अर्थात वनस्पति तेल उत्पाद उत्पादन और उपलब्धता(विनियमन) आदेश 2011(2011 का जीएसआर-664ई) 7 सितंबर, 2011 को अधिसूचित हुआ।

However, upon ordering this essential commodity in a developing nation,
हालांकि, एक विकासशील राष्ट्र में इस आवश्यक वस्तु को आदेश देने के लिए,

In order to fulfill the obligations of Bussiness Rules of the Department, a new order namely Vegetable Oil Products Production and Availability(Regulation) Order 2011(GSR. 664-E of 2011) under Section 3 of Essential Commodity Act 1955 was notified on 7 th September 2011.
विभाग के व्यवसाय के नियमों की बाध्यताओं को पूरा करने के लिए आवश्यक वस्तु अधिनियम 1955 की धारा 3 के तहत नया आदेश यथा, वनस्पति तेल उत्पाद, उत्पादन एवं उपलब्धता(विनियमन) आदेश 2011 को(जी.एस.आर. 664-ई), 7 सितम्बर 2011 को अधिसूचित किया गया था।

Order regarding opening of shops of essential commodities.
आवश्यक वस्तुओं की दुकानों के खुलने के संबंध मे आदेश।