Examples of using New phase in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Hindu's spirit of aggression is a new phase which he has just begun to cultivate.
July is the month when the youth step into a new phase of life, where the focus shifts from questions and veers towards cut-offs.
जुलाई वह महीना है जब युवा अपने जीवन के उस नये चरण में क़दम रखते हैं जब focus questions से हटकर के cut-off पर चला जाता है।The association said it believes this judgment will herald a new phase in the growth and evolution of the internet in India.
आईएएमएआई ने कहा कि उसे भरोसा है कि यह फैसला भारत में इंटरनेट के विकास और उसकी वृद्धि में एक नए चरण का सूत्रपात बनेगा।Meanwhile, the break-up of the Gurjara-Pratihara empire led to a phase of political uncertainty in north India and a new phase of struggle for domination.
इस बीच गुर्जर-प्रतिहार साम्राज्य के विघटन के कारण भारत में राजनीतिक अनिश्चय का एक After all, this new phase of life brings with it many crucial changes and, above all, duties.
आखिरकार, जीवन का यह नया चरण इसके साथ कई महत्वपूर्ण बदलाव लाता है और, सब से ऊपर, कर्तव्यों।When the October Revolutoin occurred the national movement in Russia entered a new phase.
रूस की अक्टूबर क्रांति के बाद भारत का स्वतंत्रता आंदोलन एक नये चरण में प्रवेश करता है।QUESTION: You did not allow this, but you want to say that we are now entering a new phase of the"cold war"?
प्रश्न: आपने इसकी अनुमति नहीं दी, लेकिन आप यह कहना चाहते हैं कि अब हम"शीत युद्ध" के एक नए चरण में प्रवेश कर रहे हैं?The new phase for couples is passion,
जोड़े के लिए नया चरण जुनून है,This is not the end of our struggle; it is the start of a new phase.".
यह हमारी लड़ाई का अंत नहीं है बल्कि एक नये चरण की शुरुआत है”।fell in early August, Bloomberg suggested the currency war had entered a new phase.
ब्लूमबर्ग का सुझाव दिया मुद्रा युद्ध में प्रवेश किया था एक नए चरण में है।As shareholder, the new phase being entered by the Company affords him the opportunity to devote more time to the long-term development of the Company.
शेयरधारक के रूप में, कंपनी द्वारा दर्ज किया गया नया चरण उसे कंपनी के दीर्घकालिक विकास के लिए और अधिक समय देने का अवसर देता है।having a pregnancy test, it means that a new phase has started in your life.
इसका मतलब है कि आपके जीवन में एक नया चरण शुरू हो गया है।Subsequently, his conversion(Acts 10) marked a new phase in the growth of the early church.
इसके बाद, उसके परिवर्तन(प्रेरितों के काम 10) ने शुरुआती कलीसिया के विकास में एक नया चरण चिह्नित किया।Its real importance lies in the fact that it opened a new phase in the struggle for domination in north India.
उसका वास्तविक महत्व इस तथ्य में है कि उसने उत्तर भारत में वर्चस्व के संघर्ष का एक नया चरण आरंभ किया।Following these signs means taking a brave step towards change and a new phase in life, one where you can achieve greater happiness.
इन संकेतों का पालन करने का मतलब है, परिवर्तन की दिशा में एक बहादुर कदम और जीवन में एक नया चरण लेना है, जहां आप ज्यादा खुशी प्राप्त कर सकते हैं।Meeting and discussing everything after a noticeable interruption in communication can be very useful and serve to start a new phase.
संचार में एक ध्यान देने योग्य रुकावट के बाद सब कुछ मिलना और चर्चा करना बहुत उपयोगी हो सकता है और एक नया चरण शुरू करने के लिए काम कर सकता है।The need has arisen for another revolution: a new phase in Indian agriculture which will be defined by innovation and technology;
एक अन्य क्रांति की आवश्यकता पैदा हो गई हैः भारतीय कृषि के क्षेत्र में एक नया चरण, जो नवाचार और प्रौद्योगिकी पर निर्भर होगा;We then have a month to instigate any necessary alterations before the black moon arrives and a new phase is born.
फिर हमारे पास काला माहौल आने से पहले कोई भी आवश्यक परिवर्तन करने के लिए एक And in 1937 a new phase in labour relations was inaugurated when a scheme of profit sharing was introduced.
और सन् 1937 में, श्रम संबंधों में नये अध्याय की शुरूआत हुई जब लाभ वितरण की योजना चलायी गयी।It is fitting that India should play her part in this new phase of Asian development.
एशियाई विकास के इस नये दौर में हिंदुस्तान को अपना सहयोग देना ही चाहिए, जो उसके लायक है।
