OLIVE TREE in Hindi translation

• जैतून का पेड़
• जलपाई के वृक्ष
• जैतून के पेड़
• ओलिव ट्री

Examples of using Olive tree in English and their translations into Hindi

Olive oil is an essential fruit oil, which we get from the olive tree crop found mainly in the Mediterranean regions.
जैतून का तेल एक आवश्यक फलों का तेल है, जो हम मुख्य रूप से भूमध्यसागरीय क्षेत्रों में पाए जाने वाले जैतून के पेड़ की फसल से प्राप्त करते हैं।

But they had a secret weapon: a 15-year-old girl who courageously jumped in front of a bulldozer which was about to uproot an olive tree, stopping it.
लेकिन उनके पास भी गुप्त हथियार थाl एक १५-वर्षीय लड़की जिसने बड़ी साहसपूर्वक बुल डोज़र के सामने कूद कर जो की जैतून के पेड़ को उखाड़ने ही वाला थाl।

But as for me, I am like a green olive tree in God's house. I trust in God's loving kindness forever and ever.
परन्तु मैं तो परमेश्वर के भवन में हरे जलपाई के वृक्ष के समान हूं। मैं ने परमेश्वर की करूणा पर सदा सर्वदा के लिये भरोसा रखा है।

For it will be so in the midst of the earth among the peoples, as the shaking of an olive tree, as the gleanings when the vintage is done.
क्योंकि पृथ्वी पर देश देश के लोगों में ऐसा होगा जैसा कि जलपाइयों के झाड़ने के समय, वा दाख तोड़ने के बाद कोई कोई फल रह जाते हैं।।

The olive tree is unusual in that new shoots constantly sprout from the base of its trunk.
जैतून पेड़ की एक खासियत यह है कि इसके तने से हमेशा कोंपले निकलती रहती हैं।

Who were“ broken off” the cultivated olive tree, and who were grafted onto it?
रोपे गए जैतून के पेड़ से किन्हें‘ तोड़ा' गया, और उनकी जगह पर किनकी कलमें लगायी गयीं?

And within the oracle he made two cherubims of olive tree, each ten cubits high.
दर्शन- स्थान में उस ने दस दस हाथ ऊंचे जलपाई की लकड़ी के दो करूब बना रखे।

The practically indestructible olive tree that keeps on bearing fruit year after year reminds us of God's promise:“ Like the days of a tree will the days of my people be;
जैतून का पेड़ सचमुच सदाबहार और अविनाशी है। इस पेड़ से हमें यहोवा के इस वादे की याद आती है:“ मेरी प्रजा की आयु वृक्षों की सी होगी, और मेरे चुने हुए

the fig tree, the pomegranate, and the olive tree haven't brought forth. From this day will I bless you.
अंजीर और अनार और जलपाई के वृक्ष नहीं फले, परन्तु आज के दिन से मैं तुम को आशीष देता रहूंगा।।

But the olive tree said unto them, Should I leave my fatness,
तब जलपाई के वृक्ष ने कहा, क्या मैं अपनी उस चिकनाहट को छोड़कर,

Artificial Olive Tree is made with artificial Olive branches
कृत्रिम ओलिव ट्री कृत्रिम जैतून शाखाओं और प्राकृतिक लकड़ी तनों

and the pomegranate, and the olive tree, hath not brought forth: from this day will I bless you.
अंजीर और अनार और जलपाई के वृक्ष नहीं फले, परन्तु आज के दिन से मैं तुम को आशीष देता रहूंगा।।

But the olive tree said to them,'Should I leave my fatness,
तब जलपाई के वृक्ष ने कहा, क्या मैं अपनी उस चिकनाहट को छोड़कर,

Yet gleanings will be left there, like the shaking of an olive tree, two or three olives in the top of the uppermost bough,
तौभी जैसे जलपाई वृक्ष के झाड़ते समय कुछ फल रह जाते हैं, अर्थात् फुनगी पर दो- तीन फल, और फलवन्त डालियों में

A green olive tree, beautiful with goodly fruit:
सुन्दर फलवाली जलपाई तो कहा था,

Concerning the olive tree, The New Bible Dictionary states:“ If cut down, new shoots spring up from the root,
जैतून पेड़ के बारे में द न्यू बाइबल डिक्शनरी कहती है:“ उसे काट डालने पर,

the opportunity was opened up to uncircumcised non- Jews to be grafted onto this symbolic olive tree.- Acts 10: 44- 48.
खतना रहित गैर यहूदियों की कलमें, रोपे गए लाक्षणिक जैतून के पेड़ में लगानी शुरू हुईं, जिनमें सबसे पहले कुरनेलियुस को अभिषिक्त करके चुना गया।- प्रेषि. 10: 44- 48।

Yet gleaning grapes shall be left in it, as the shaking of an olive tree, two or three berries in the top of the uppermost bough,
तौभी जैसे जलपाई वृक्ष के झाड़ते समय कुछ फल रह जाते हैं, अर्थात् फुनगी पर दो- तीन फल, और फलवन्त डालियों में कहीं कहीं चार- पांच फल रह जाते हैं,

For if thou wert cut out of the olive tree which is wild by nature, and wert graffed contrary to nature into a good olive tree: how much more shall these, which be the natural branches, be graffed into their own olive tree?
क्योंकि यदि तू उस जलपाई से, जो स्वभाव से जंगली है काटा गया और स्वभाव के विरूद्ध अच्छी जलपाई में साटा गया तो ये जो स्वाभाविक डालियां हैं, अपने ही जलपाई में साटे क्यों न जाएंगे।?

being a wild olive, were grafted in among them, and became partaker with them of the root and of the richness of the olive tree;
तू जंगली जलपाई होकर उन में साटा गया, और जलपाई की जड़ की चिकनाई का भागी हुआ है।