RELEASED BY in Hindi translation

• द्वारा जारी
• द्वारा रिलीज
• द्वारा छोड़े गए
• द्वारा स्रावित

Examples of using Released by in English and their translations into Hindi

Indian agencies have stated that the video released by Pakistan was heavily edited
भारतीय एजेंसियों ने कहा है कि पाकिस्तान द्वारा जारी किया गया वीडियो भारी रूप से संपादित(एडिट)

The much awaited Far Cry Primal released by the end of February and quickly hit it to the top list.
बहुत सुदूर रो मौलिक फरवरी के अंत तक जारी की प्रतीक्षा और जल्दी से यह करने के लिए शीर्ष सूची मारा।

According to the data released by the government, action has been taken against more than 600 government officials and employees in the last 2 years.
सरकार द्वारा जारी किए गए आंकड़ों के अनुसार, पिछले 2 सालों में 600 से ज्यादा सरकारी अफसरों और कर्मचारियों के खिलाफ कार्रवाई करी जा चुकी है।

Explanation: The 11th edition of EIU Democracy Index 2018was released by the Economist Intelligent Unit compiling the state of democracies in 167 countries in the world.
स्पष्टीकरण: ईआईयू डेमोक्रेसी इंडेक्स 2018 के 11 वें संस्करण को इकोनॉमिस्ट इंटेलिजेंट यूनिट द्वारा जारी किया गया था, जिसमें दुनिया के 167 देशों में लोकतंत्रों की स्थिति का संकलन किया गया था।

According to recent data released by Indian Cellular Association(ICA), India has acquired what position in the world in producing mobile phones?
भारतीय सेल्यूलर एसोसिएशन(आईसीए) द्वारा जारी किए गए हालिया आंकड़ों के मुताबिक भारत ने मोबाइल फोन बनाने में विश्व में कौन-सा स्थान हासिल किया है?

It was the only 3 Ninjas film released by Touchstone Pictures, while the others were released by TriStar Pictures.
यह केवल था 3 निन्जास फिल्म टचस्टोन पिक्चर्स द्वारा जारी की है, दूसरों ट्राईस्टार पिक्चर्स द्वारा जारी किए गए है।

was released by Wind River,
विंड रिवर द्वारा जारी किया गया था,

As per the data released by the hospital, 111 infants died in the first five months of 2018, ending May 20.
अस्पताल द्वारा जारी किए गए आंकड़े के मुताबिक 20 मई तक 2018 के पहले पांच महीने में 111 शिशुओं की मौत हुई।

Recent data released by the American Society of Plastic Surgeon indicate that there has been a 115% increase in the number of“cosmetic procedures” since 2000!
अमेरिकन सोसाइटी ऑफ़ प्लास्टिक सर्जन द्वारा जारी किए गए हाल के आंकड़े बताते हैं कि 2000 से"कॉस्मेटिक प्रक्रियाओं" की संख्या में 115% की वृद्धि हुई है!

According to data released by TRAI, Reliance Jio has added 8.44 million new users, while the number of users of Airtel and Vodafone-Idea has come down.
TRAI द्वारा जारी किए गए डाटा के मुताबिक Reliance Jio ने8.44 मिलियन नए यूजर्स जोड़े हैं जबकि Airtel और Vodafone-Idea के यूजर्स की संख्या कम हुई है।

Long answer: Traces of particles released by the event at Fukushima Daiichi have been found in every corner of the earth where they have been looked for.
लंबा उत्तर: फुकुशिमा दाइची में घटना के द्वारा जारी कणों के निशान पृथ्वी के हर कोने में पाए गए हैं जहाँ उनकी तलाश की गई है।

We are all waiting for the 2017 Disaster Supplemental Work Plan to be released by the Army Corps of Engineers- it should be coming soon.
हम सभी 2017 आपदा पूरक कार्य योजना के लिए सेना कोर इंजीनियर्स द्वारा जारी किए जाने की प्रतीक्षा कर रहे हैं- इसे जल्द ही आना चाहिए।

The trailer of the film was released by the makers today and fans can not hold their excitement about it.
फिल्म का ट्रेलर आज निर्माताओं द्वारा जारी किया गया था और प्रशंसक इसके बारे में उत्साहित नहीं थे।

Attracted to the wound site by growth factors released by platelets and other cells, monocytes from the bloodstream enter the area through blood vessel walls.
घाव-स्थल की ओर थक्का कोशिकाओं व अन्य कोशिकाओं द्वारा निर्गमित विकास कारकों द्वारा आकर्षित होकर रक्त प्रवाह में से मोनोसाइट रक्तवाहिकाभित्तियों के जरिये उस क्षेत्र में प्रवेश करते हैं।

Fruit Zen is a 5-reel, 3-row and 10-payline video slot released by BetSoft casino games….
FruitZen एक 5-reel, 3-row और 10-payline वीडियो स्लॉट है जो बेटसॉफ्ट कैसीनो गेम्स द्वारा जारी किया गया है…।

declared by coaching institutes and there are official cut-offs that are released by the National Testing Agency.
एक आधिकारिक कट ऑफ होता है जो राष्ट्रीय परीक्षण एजेंसी द्वारा जारी किया जाएगा।

The report titled‘Protecting people through nature' has been released by which international organisation?
Protecting people through nature शीर्षक से रिपोर्ट किस अंतरराष्ट्रीय संगठन द्वारा जारी की गई है?

the list will be released by May.
सूची मई तक जारी की जाएगी।

was recently released by Viking.
हाल ही में वाइकिंग द्वारा रिलीज़ की गई थी।

Gauhar was one of the first performers to record music on 78 rpm records in India, released by Gramophone Company of India.
वह भारत में 78 आरपीएम रिकॉर्ड पर संगीत रिकॉर्ड करने वाले पहले कलाकारों में से एक थीं, और भारत के ग्रामोफोन कंपनी द्वारा जारी की गई थीं।