THE MONASTERY in Hindi translation

• मठ
• मंदिर

Examples of using The monastery in English and their translations into Hindi

we should make it to the monastery by nightfall.
तो रात को आश्रम पहुँच जाना चाहिए।

Next is Belem and the monastery.
Next कृष्ण, बलराम और राक्षस।

Dorothea even served as prioress of the monastery.
हर्मीज़ की ख्याति देवदूत के रूप में विशेष रूप से थी।

The construction of the monastery started in the 1650s.
इस मस्जिद का निर्माण 1650 में शाहजहां ने शुरु करवाया था।

Kolbe built the monastery on a mountainside.
नागालैंड सरकार ने बयावी पहाड़ी पर संग्राहलय का निर्माण कराया है।

But besides that, the importance of the monastery lies in the great historical
लेकिन इसके अलावा, मठ का महत्व महान ऐतिहासिक

But in addition to that, the importance of the monastery lies in the great historical
लेकिन इसके अलावा, मठ का महत्व महान ऐतिहासिक और सांस्कृतिक विरासत में

The monastery was built in honor of the Saint
मंदिर संत के सम्मान में बनाया गया था

Since the monastery was declared a World Heritage Site by UNESCO, it became a
चूंकि मंदिर यूनेस्को द्वारा विश्व धरोहर स्थल के रूप में घोषित किया गया था,

When I spoke to him at the monastery at the time, I didn't know what immense changes this brief moment would have for me.
जब मैंने उस समय मठ में उनसे बात की, तो मुझे नहीं पता था कि इस संक्षिप्त पल में मेरे लिए क्या भारी बदलाव होंगे।

One of the monks of the monastery passed by the face and inadvertently the flame
मठ के भिक्षुओं में से एक ने चेहरे को पारित किया

The monastery is very old,
यह मंदिर बहुत पुराना है,

Reaching the monastery involves a steep climb from the car parking which is not suitable for elderly people
मठ तक पहुंचने में कार पार्किंग से खड़ी चढ़ाई शामिल है जो बुजुर्ग लोगों

This is where the famous“3750 steps of penitence” are located and lead right up to the monastery.
यह जहां प्रसिद्ध"तोबा के ३७५० चरण" स्थित है और ठीक मंदिर तक ले जाता है।

therefore for spiritual enlightenment, he retires to the monastery.
इसलिए आध्यात्मिक ज्ञान के लिए, वह मठ के लिए सेवानिवृत्त होते हैं।

It is said that the nomads were exploited by the Monastery as they were paid very meagre amounts for the services rendered.
ऐसा कहा जाता है कि मठों द्वारा खानाबदोश का उपयोग किया गया था क्योंकि उन्हें सेवाओं के लिए बहुत कम मात्रा में भुगतान किया गया था।

The amazing collection of manuscripts, books and other artifacts in the monastery increases its value multifold.
मठों में पांडुलिपियां, किताबें और अन्य कलाकृतियों का अद्भुत संग्रह इसकी बहुविधता को बढ़ाता है।

he ran into the kitchen of the monastery, brought handfuls of rice and wheat.
चतुर देवता ने कहा, एक काम करो- वह आश्रम के चौके में दौड़ कर गया, वह एक मुट्ठी चावल और गेहूं लेकर आया।

Poet regularly visited the monastery and talked with representatives of the clergy.
कवि ने नियमित रूप से मठ का दौरा किया और पादरी के प्रतिनिधियों के साथ बातचीत की।

But the rest were denied him. Tischendorf revisited the monastery in 1853 to discover only a fragment of Genesis from the same fourth- century manuscript.
टिशेन्डॉर्फ़ ने १८५३ में आश्रम को फिर से भेंट की, और तब उसी चौथी- सदी की हस्तलिपि में से उत्पत्ति का सिर्फ़ एक ही टुकड़ा ढूँढ़ निकाला।