Examples of using These orders in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There will be no withdrawal without written orders and these orders shall never be issued.
वहाँ बिना किसी लिखित Yes, the family pension will be revised under these orders because the deceased soldier was a pre-2006 retiree.
हॉं, परिवार पेंशन इन आदेशों के अनुसार सशोंधित की जाएगी क्योंकि मृतक सिपाही 2006से पहले सेवा निवृत हुआ है।I have arrived and there will be no withdrawal without written orders and these orders shall never be.
वहाँ बिना किसी लिखित With these orders, TORM has committed to install scrubbers on 21 vessels
इन आदेशों के साथ, टीओआरएम ने 21 जहाजों पर संभावित रूप से 39 जहाजों या लगभग आधे टीओआरएमAs explained in the illustration contained in para 9(ii) of these orders, no such benefit is admissible in such cas.
जैसा कि इन आदेशों के पैरा 9(ii) में शामिल उदाहरणों में स्पष्ट किया गया है, ऐसे मामलों में ऐसा कोई लाभ स्वीकार्य नहीं है।As explained in these orders, bunching happens as in the illustration given in these orders
जैसा कि इन आदेशों में स्पष्ट किया गया है,journey made on or after 1st July, 2017, may be regulated in accordance with these orders.
उसके बाद किए गए यात्रा के संबंध में प्रस्तुत दावों को इन आदेशों के अनुसार विनियमित किया जा सकता है।Tannery owners say the Kanpur leather industry was already in crisis and these orders have only added to their woes.
टेनरी मालिकों का कहना है कि कानपुर का चमड़ा उद्योग पहले ही संकट के दौर से गुजर रहा है, ऐसे में इस आदेश ने उसकी मुश्किलें और बढ़ा दी हैं।By implementing these orders, around 85-90 per cent of steel and steel products consumed in the country will be covered under Quality Control Orders(QCO).
इस आदेशों को कार्यान्वित करने के द्वारा देश में उपभोग किए जाने वाले लगभग 85-90 प्रतिशत स्टील एवं स्टील उत्पाद गुणवत्ता नियंत्रण आदेशों(क्यूसीओ) के तहत कवर हो जाएंगे।By implementing these orders, around 85-90% of steel and steel products consumed in the country would be covered under Quality Control Orders(QCO).
इस आदेशों को कार्यान्वित करने के द्वारा देश में उपभोग किए जाने वाले लगभग 85-90 प्रतिशत स्टील एवं स्टील उत्पाद गुणवत्ता नियंत्रण आदेशों(क्यूसीओ) के तहत कवर हो जाएंगे।As the provision of these orders are effective from 24the September 2012. Hence no arrears
क्योंकि इन आदेशों के प्रभावी होने का प्रावधान 24 सितम्बर 2012 से है,When these orders are made available,
जब इन आदेशों को उपलब्ध कराया जाता है,While passing these orders, you can provide details such as by when would the order be processed, rates, and so on.
इन आदेशों को पारित करते समय, आप विवरण प्रदान कर सकते हैं जैसे कि These orders are usually placed at 10 pip intervals
इन आदेशों को आमतौर पर १० पिप अंतराल पर रखा जाता हैThese orders also halted the US refugee program for 4 months.
इसी के साथ ट्रंप ने अमेरिका बाजार निर्माताओं द्वारा दर्ज किए गए told that if they don't obey these orders, they would be transferred, he said.
उनसे कहा गया है कि अगर उन्होंने इन आदेशों का पालन नहीं किया तो उनका तबादला कर दिया जाएगा।earlier rejecting his case, the Army Chief has said that these orders have conveniently ignored his matriculation certificate, entire service record including entry into service,
उससे पहले मामले को खारिज करने वाले Each of these Orders had its own charter,
इन आदेशों में से प्रत्येक का अपना चार्टर,In effect, these orders now cover 50 carbon steel
प्रभावी रूप से, ये आदेश अब 50 से अधिक कार्बन स्टील एवं 3 स्टेनलेस स्टील
