Examples of using Watchman in English and their translations into Hindi
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The watchman cried, and told the king.
जब पहरूए ने पुकारके राजा को यह बता दिया,Truly, the watchman, who was at the summit of the gate upon the wall,
The watchman was intrigued that every night,
The watchman said,"He came to them,
तब पहरूए ने कहा, वह भी उनके पास पहुंचा तो था,penny of my stipend, so I used to share a room with a watchman of a post office at Princep Ghat Street in Kolkata.
पैसा बचाना चाहता था, इसलिए कोलकाता के प्रिंसेप घाट स्ट्रीट में एक पोस्ट ऑफ़िस के वॉचमैन के साथ एक ही कमरे में रहता था.”।Nawazuddin Siddiqui(he was a building watchman in Delhi) and Arshad Warsi(sold cosmetics from door-to-door)- had to struggle for years before tasting success.
नवाजुद्दीन सिद्दीकी(वह दिल्ली में एक इमारत पहरेदार थे) और अर्धद वारसी(दरवाजे से कॉस्मेटिक्स बेचते थे)- सफलता को चखने से पहले वर्षों से संघर्ष करना पड़ा।The domestic servant, watchman and the liftman can give a clue about the suspected murder.
घरेलू नौकर, चौकीदार और लिफ्टमैन संदिग्ध हत्या के बारे में एक सुराग दे सकते हैं।The burden of Dumah. One calls to me out of Seir,"Watchman, what of the night? Watchman, what of the night?
दूमा के विषय भारी वचन। सेईर में से कोई मुझे पुकार रहा He told the country that he wants to be the watchman of the country and even he had an image of a watchman.
उन्होंने देश से कहा कि वह देश के चौकीदार बनना चाहते हैं और यहां तक कि उनकी चौकीदार की तरह छवि भी थी।The state, in fact, refuses social policy, moving to the position of“night watchman” of capital.
राज्य, वास्तव में, सामाजिक नीति को मना कर देता है, जो कि"रात के पहरेदार" की स्थिति में चलती है।The burden of Dumah. He calleth to me out of Seir, Watchman, what of the night? Watchman, what of the night?
दूमा के विषय भारी वचन। सेईर में से कोई मुझे पुकार रहा Today's watchman class has likewise had to clarify its views from time to time.
इसी तरह आज के पहरुए वर्ग को समय- समय पर अपने विचारों को स्पष्ट करना पड़ा है।with wire and in the majority of cases with Watchman.
तार के साथ और चौकीदार के साथ मामलों के बहुमत में।the police interrogated the domestic servant, the watchman of the multi-storeyed buildings and the liftman.
पुलिस ने घरेलू नौकर, बहुमंजिला भवनों के चौकीदार और लिफ्टमैन से पूछताछ की।Following this news in a newspaper, Congress President Rahul Gandhi has once again said that the watchman is a thief.
एक अखबार में छपे इस खबर के बाद कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने एक बार फिर कहा है कि चौकीदार चोर है।from now on he will always have to be on the watchman.
को गर्म कर देगा, अब से उसे हमेशा चौकीदार पर रहना होगा।in any corner of Delhi-Maharashtra, someone says that the watchman(people are thieves- the thief is the voice).
दिल्ली-महाराष्ट्र के किसी भी कोने में कोई कहता है चौकीदार(लोगों ने चोर है-चोर है की आवाज लगाई)।At this time he used to do small jobs, such as a watchman, working at the shop etc.
शुरुवात में छोटी- मोटी नौकरीयां किया करते थे, जैसे चौकीदार, दुकानदार, आदि…।And the watchman told, saying,
तब पहरुए ने कहा, वह दूत उनके पास पहुंचा तोSon of man, I have made you a watchman to the house of Israel: therefore hear the word from my mouth, and give them warning from me.
हे मनुष्य के सन्तान मैं ने तुझे इस्राएल के घराने के लिये पहरूआ नियुक्त किया है; तू मेरे मुंह की बात सुनकर, उन्हें मेरी ओर से चिताना।
