A BIG HELP in Hungarian translation

• nagy segítség
• sokat segített
• óriási segítség
• egy nagy segít
• nagy segítségünkre
• nagy segítségedre
• nagy segítséget
• sokat segít

Examples of using A big help in English and their translations into Hungarian

That would be a big help, and… can I ask you one more favor?
Az nagy segítség lenne, és… kérhetek még egy szívességet?

It was a big help, she said.
De igen, az nagyon nagy segítség lenne, mondta.

A big help in this regard is the table title
Egy nagy segítség ebben a tekintetben az asztal neve

A big help to those.
Fontos segítség azoknak.

Gave us a big help.
Nagy segítség voltál.

They would be a big help in the attack.
Nagy segitség lennének ebben a támadásban.

You have been such a big help.
Nagyon nagy segítség voltál.

Yep, he's been a big help.
Aha, nagyon nagy segítség volt.

Any way she was such a big help to us!
Bármekkora is volt, nekünk óriási segítség volt!

And then I will tell him what a big help you have been.
Majd elmondom neki, hogy mekkora segítség voltál.

And… well, Wendy was a big help.
És… ő elég nagy segítség volt.

it would be a big help.
én tovább mosolygunk, az biztos nagy segítség lehet.

But if you could do that, that would be a big help.
De ha megtennéd, az nagy segítség lenne.

Luckily this web sight has been a big help for both my daughter and myself.
Nagyon örülök, hogy van ez az oldal, hatalmas segítség a gyermekemnek és nekem is.

The increase in metabolic rate would be a big help in losing weight.
A megnövekedett az anyagcsere sebessége lenne a nagy segítség a fogyásban.

Since you dispense steroids to the members of the gym, it would be a big help if we could take a look at your membership list.
Miután ön szteroidokat árul az edzőterem tagjainak, nagy segítség lenne, ha megnézhetnénk a tagok listáját.

I'm good, but, uh, it would be a big help to my family if you could get my brother to stop cooking meth.
Én megvagyok, de nagy segítség lenne a családomnak, ha rávennéd a bátyám, hogy ne főzzön több metht.

Currently, all the Hankook tyre production is in Korea and it would be a big help to have a European base like Pirelli does with Turkey.
Jelenleg minden Hankook-abroncsot Koreában gyártunk, és óriási segítség lenne, ha lenne egy európai bázisunk, mint ahogy a Pirellinek Törökországban.”.

So… finding out the bus she took is a big help, but hopefully I can use particulates to narrow down where she actually lived along the route.
Megtudni a busz számát nagy segítség volt, remélhetőleg fel tudom használni a részecskéket, hogy leszűkítsem, melyik út közelében élt.

Its advanced charting is a big help since it can help you identify trends
A haladó térképezés van egy nagy segít óta tud segít ön azonosságot megállapít irányul