A DEFAULT VALUE in Hungarian translation

• egy alapértelmezett értéket
• egy alapértelmezett érték

Examples of using A default value in English and their translations into Hungarian

Display a default value Automatically display specific text when someone adds a new item, while also allowing
Alapértelmezett érték megjelenítése Jeleníti meg automatikusan meghatározott szöveg, amikor mások felvesznek a új elemet,

Define a default value for a table field
Alapértelmezett érték beállítására egy űrlap vagy jelentés vezérlőjében

You can use an expression to specify a default value for a field in a table- a value that Access uses for new records unless another value is provided.
Kifejezésekkel adhatja meg a táblamezők alapértelmezett értékét- azt az értéket, amelyet az Access az új rekordokban használ, hacsak más értéket nem adnak meg.

After you define a default value, Access applies that value to any new records that you add.
Az alapértelmezett érték meghatározása után az Access minden újonnan felvett rekordra alkalmazza ezt az értéket..

For other substances not listed in this annex a default value of 0 applies.
Az e mellékletben fel nem sorolt, egyéb anyagokra vonatkozóan a 0 alapértelmezett értéket kell használni.

which has a default value of five minutes.
amelynek öt perc az alapértelmezett értéke.

If you want to change a default value for all application pools, sites, applications, or virtual directories, you can do so on the appropriate Defaults dialog box for any of these objects.
Ha módosítani szeretné az összes alkalmazáskészletre, webhelyre, alkalmazásra vagy virtuális könyvtárra vonatkozó alapértelmezett értéket, használhatja a megfelelő objektumokhoz tartozó Alapértelmezett értékek párbeszédpanelt.

and eventually a default value.
és végül egy alapértelmezett érték.

When you create a file, the umask value is subtracted from a default value(usually 666 for files
A fájl létrehozásakor a rendszer kivonja az umask értékét egy alapértelmezett értékből(amely általában 666 a fájlok,

then there should be a default value in the Series Name box which you should not change,
akkor kell lennie egy alapértelmezett értéknek a Sorozat Név mezőben, melyet nem kell megváltoztatnia,

Regular expression of markup. It is used for translation memory matching and for'Insert tag'feature. A default value(suitable for XML-based texts)
A jelöléshez illeszkedő reg. kifejezés. A fordítási memória kezeléséhez használt, a"címke beszúrása" műveletnél. Alapértelmezett értéke(XML- alapú szövegekhez):(<

Procedures in the following sections explain how to set a default value for fields and lists in forms
Az alábbi szakaszokban található eljárások ismertetik, hogyan lehet alapértelmezett értéket beállítani mezőkhöz

Display a default value Automatically display a specific date or date and time when someone adds a new item,
Alapértelmezett érték megjelenítése: Új elem hozzáadásakor a program automatikusan meg tud jeleníteni egy adott dátumot

balance documentation for the relevant flights or a default value for each passenger and his checked baggage of 100 kg.
szabvány tömeget alkalmazza, vagy pedig minden egyes utasra és feladott csomagjára vonatkozóan 100 kg alapértelmezett értéket.

you can save time by setting a default value for the control bound to that field or the field itself.
a mezőhöz kötött vezérlőelem alapértelmezett értékét állítja be.

For example, if you want a default value to be added to a control when the user enters data into another control,
Ha például ha azt szeretné, hogy egy alapértelmezett értéket vezérlőelemhez hozzáadni, ha az adatbevitel egy másik vezérlőbe, az első mezőben,

For example, if you want a default value to be added to a control when the user enters data into another control,
Ha például azt szeretné, hogy egy alapértelmezett érték kerüljön egy vezérlőbe, amikor a felhasználó egy másik vezérlőnél ad meg adatokat,

You can use the TODAY function only as a default value;
A MA függvény csak alapértelmezett értékként használható;

This will set the volume channel to a default value of 50 when the pcm(4) module is loaded.
Ezzel a pcm(4) modul betöltése során a hangerő(volume) csatorna alapértelmezett értéket 50-re állítjuk.

The constructors provide a default value for any member variable whose initial value is not provided by an argument.
A konstruktorok konstans kezdőértéket adnak minden olyan tagváltozónak, amelynek nem ad értéket valamelyik paraméter.