VALUE in Hungarian translation

• érték
• értéket
• értéke
• értékét

Examples of using Value in English and their translations into Hungarian

the screen 3 times", where"3" is taken from the value of the embedded text input.
a képernyőt 3 alkalommal", ahol a"3" a beágyazott text input értékéből származik.

until we get a value close to 25A.
amíg a 25A értékhez közel nem jutunk.

Sustained by faith in the principles of liberty, and the value of a free society,
Ez a helyzet- amelyet a szabadság elveiben való hit és a szabad társadalom értékei támogatnak- páratlan felelősséggel,

can be determined from the current(today's) date and the value of that person's Birth_date.
dátum és az adott személyhez tartozó Születési idő értékéből.

Portugal- it contributes significantly to catches, employment and value added at a local level.
Portugáliában- jelentősen hozzájárul a fogásokhoz, a foglalkoztatáshoz és a helyi szintű hozzáadott értékhez.

businesses need graduates who understand how productivity depends on deriving value from intangible assets.
a vállalkozásoknak olyan diplomásokra van szükségük, akik megértik, mennyire függ a termelékenység az immateriális javak értékéből.

The Commission also has a responsibility to promote effective communication with European citizens and to explain the value of the European project.
A Bizottság felelőssége az is, hogy elősegítse a hatékony kommunikációt az európai állampolgárokkal, és elmagyarázza, melyek az európai integráció értékei.

what the concrete added value is.
milyen konkrét hozzáadott értékei vannak.

For example: investment risk- an investment losing value due to a declining stock market or bankruptcy of an issuer- is not covered under the Directive.
Az irányelv például nem terjed ki a befektetési kockázatokra, vagyis annak kockázatára, hogy egy befektetés a tőzsde zuhanása vagy a kibocsátó csődje miatt veszít értékéből.

As product points are earned based on the value of PSV they are also redeemed based on the value of PSV.
Mivel a szerzett Termékpontok a PSV értéken alapulnak, azok beváltása is a PSV értékén alapul.

it should be added to the value returned by the NPV function.
azt az NMÉ függvény által visszaadott értékhez kell hozzáadni.

for approximately $18 million, essentially the net book value of the assets.
lényegében az eszközök nettó könyv szerinti értékén.

discount(from 10% even up to 33%) on the real estate's market value.
kedvezményt kapnak az ingatlan piaci értékéből(10% -tól akár 33% -ig).

the value of Age can be determined from the current date and the value of that person's BirthDate.
értéke meghatározható az aktuális(mai) dátum és az adott személyhez tartozó Születési idő értékéből.

affected, the value of the animals in farm(s), etc.
állataik értékétől stb.

Other current assets(OCA) is a category of things of value that a company owns, benefits from,
Egyéb forgóeszközök(OCA) egy kategória a dolgok érték, hogy a cég tulajdonosa,

I prefer to value workouts yet a whole lot of us are unable to provide time to health club.
én inkább érték edzések még egy csomó számunkra nem tudja, hogy ideje, hogy egészségügyi klub.

This Gospel passage has great symbolic value for our lives, because we all find ourselves in the same situation as Bartimaeus.
Ennek az evangéliumi szakasznak nagy szimbolikus értéke van, mert valamennyien Bartimeus helyzetében vagyunk..

Value and demonstrate character in their chosen vocation by acting responsibly,
Érték és bizonyítani karakter a választott hivatásuk által felelősen jártak el,

The ISFJ needs to learn to identify, value, and express their own needs,
Az ISFJ- Oltalmazónak meg kell tanulnia felismerni, értékelni és kifejezni a saját szükségleteit,