A NEW PROCESS in Hungarian translation

• egy új folyamatot
• új eljárást
• egy új folyamat
• új eljárás
• egy új processzt

Examples of using A new process in English and their translations into Hungarian

A new process for obtaining the product or a new application of the product may
A termék előállítására szolgáló új eljárás vagy a termék új alkalmazása

Rather than build a product prototype or invest in a new process, your organization can share a storyboard.
Ahelyett, hogy egy termék prototípusának vagy beruházni egy új folyamat, a szervezet képes megosztani a storyboard.

is nearly 20 years to develop a new process materials synthesis.
közel 20 éve, hogy dolgozzon ki egy új folyamat anyagok szintézise.

This Meditation went on for an hour and a half, and then a new process began.
Ez a meditáció másfél óráig tartott és utána egy új folyamat kezdődött el.

If you need a new process and don't install it, you pay for it without getting it.
Ha szükséged van egy új folyamatra, de azt nem vezeted be, akkor már fizettél érte, anélkül, hogy a.

The Freudenberg global technology group has established a new process that can be used to fundamentally better understand
A Freudenberg globális technológiai csoport egy olyan új eljárást hozott létre, amely az anyagok, kenőanyagok és tömítések súrlódásának mélyebb megértésére

Every time the user launches a new process, SpyHunter reacts to it by permitting,
Minden alkalommal, amikor a felhasználó elindítja új folyamatként, SpyHunter reagál rá,

The connected, smart tools we provide can help the operator quickly adapt to a new process, since the tool will help you do things in the right order.”.
Az egymáshoz csatlakoztatott intelligens szerszámok segítségével pedig a kezelő gyorsan alkalmazkodik az új folyamatokhoz, mivel az eszköz segít abban, hogy mindent a megfelelő sorrendben végezz el.”.

It may mean the introduction of a new product, a new process, a new organisation or a new market.
Jelentheti új termék, új folyamat, új szervezés vagy új piac bevezetését.

A new process added to this area is Event Management, which is concerned with normal and exception condition events.
Új folyamata az eseménykezelés, ahol normál és kivételes feltételek megvalósulását figyelik.

For example if you help designed a new process for seating guests that shortened the time customers waited for a table mention it
Például, ha segítesz egy új eljárás kialakításában a vendégek ülésére, amely lerövidítette az ügyfelek asztalának várakozási idejét,

A new process chain for the combined processing of plastics in particle foaming and injection moulding was developed and implemented.
Új eljárási lánc került kifejlesztésre a részecskehabok és a fröccsöntés terén a műanyagok egyesített feldolgozásához.

But certain MEPs have invented a new process whereby they are trying to both choose
Egyes EP-képviselők azonban"kitaláltak egy új eljárást", amelynek alapján megpróbálják ők kijelölni

IBM announced that they had developed a new process to manufacture a non-volatile RAM, named MRAM which
az IBM bejelentette, hogy új folyamatot dolgoztak ki a nem illékony RAM gyártására,

Creating a new process from scratch is not always the best solution
Teljesen új folyamat létrehozása nem mindig a legjobb megoldás,

In 2006, the U.S. Defense Agency awarded $5.7 million to a two-company consortium to develop a new process for making titanium metal power.
Ban a DARPA 5,7 millió dollárral jutalmazott egy két cégből álló konzorciumot egy új eljárás kifejlesztéséért, amivel titán port lehet előállítani.

When it notices an incoming network login(i.e., it notices that it gets a new virtual connection to some other computer), it starts a new process to handle that single login.
Amikor ez egy bejövő hálózati bejelentkezést észlel(azaz észrevesz egy másik számítógéphez vezető új virtuális kapcsolat kialakulását), új processzt indít annak az egy bejelentkezésnek kezelésére.

Rather than build a product prototype or invest in a new process, your organization can share a storyboard.
Ahelyett, hogy egy termék prototípust hozna létre, vagy új folyamatra fektetne be, a szervezet megoszthatja a forgatókönyvet.

IAC implemented a new process with the help of ZEISS:
Az IAC a ZEISS támogatásával egy új folyamatot vezetett be:

This, of course, is a burden in the short run with companies having to familiarize themselves and apply a new process but this was no different at the time of the launch of“ügyfélkapu” either,
Ez persze rövidtávon plusz terhet jelenthet, továbbá egy új folyamatot kell majd elsajátítani és alkalmazni, de nem volt ez másként az ügyfélkapu bevezetésekor,