A QUEEN in Hungarian translation

• királynő
• egy queen
• királyné
• egy királylány
• egy dáma
• királynéasszony
• dáma
• királynőnek
• királynőként
• királynőt
• királynéként
• királynénak
• királynét
• egy dámát

Examples of using A queen in English and their translations into Hungarian

I don't think there's only one way to be a queen.
Nem hiszem, hogy csak egyféleképp lehet valaki királyné.

swap a queen, sacrifice a pawn, Whatever, just do it now.
cseréljetek királynőt, áldozzatok fel gyalogot, mindegy, csak csináljátok.

A queen in a silver frame.
Királynőnek ezüst keretben.

think that you're being treated as a queen.
hogy értékelnek titeket, hanem arra, hogy királynőként bánnak veletek.

So what is a queen to do?
Mit csinál ma egy királylány?

And she still won't be a queen for a day.
És mégsem lesz királynő egy napra.

I die a Queen, but I would rather have died the wife of Culpeper.
Királynéként halok meg, bár szívesebben halnék meg Thomas Culpeper feleségeként!".

A queen striding amongst peasants might not like what she hears.
A parasztok között elvegyült királynőnek talán nem fog tetszeni az, amit hall.

I wanted a queen for a daughter, but what did I get instead?
Királynőt akartam a lányomnak, de mit kaptam helyette?

make sure… she looks like a Queen.
biztosítjuk… hogy királynőként fessen.

She had felt like a queen.
Úgy érezte magát, mint egy királylány.

I was supposed to be a queen. Look at that, is that a castle?
Már királynénak kellene lennem, de nézd meg, hol vagyunk!

Maybe it takes a Queen to see things as they should be.
Talán királynőnek kell lenni ahhoz, hogy valaki úgy lássa a dolgokat, ahogy lenniük kéne.

Well, you made the Tyrell girl a queen.
Nos, királynőt csináltál a Tyrell lányból.

Her last words were‘I die a queen but I would rather have died the wife of Culpepper'.
Királynéként halok meg, bár szívesebben halnék meg Thomas Culpeper feleségeként!".

I think perhaps now… I'm speaking as a woman and not as a queen.
Azt hiszem, talán most… nőként beszélek, és nem királynőként.

They made feel like a queen.
Úgy érezte magát, mint egy királylány.

He's even found himself a queen.
És még királynét is talált magának.

A king and a queen had no children.
Egy királynak és királynénak nem született gyereke.”.

He even took a queen as his mistress, Cleopatra of Egypt.
Még szeretőjéül is királynőt választott, az egyiptomi Kleopátrát.