ACOLYTES in Hungarian translation

• tanoncok
• akolitus
• tanítványai
• ministránsok
• oltárszolgáiról

Examples of using Acolytes in English and their translations into Hungarian

The World Bank and its local acolytes were not worried,
A Világbank és helyi tanítványai azonban nem aggódtak,

42 acolytes, 52 exorcists,
hét szubdiákonus, 42 akolitus és 52 exorcista, lektor

But the Bank, Fund, and their local acolytes were not worried,
A Világbank és helyi tanítványai azonban nem aggódtak,

Bojack's acolytes, stood there laughing,
Bojack tanoncai állva nevettek,

spreading the myth and recruiting acolytes throughout the ages.
az évek során tanoncokat toboroz.

They became the acolytes of a demon called Balthazar, who brought them
Végül egy démonnak lettek hű tanítványai, akit Balthazarnak hívnak,

Did you see anyone besides this man and the acolytes who tried to stop you from escaping?
Látott valakit ezen az emberen és az akolyteken kívül? Aki meg akarta akadályozni, hogy meneküljön?

An average Sunday mass with 800 people would typically have only 2 main acolytes and 3 more assist the extra priest to distribute Holy Communion.
Egy átlagos vasárnapi szentmisén, amin 800 ember vesz részt, tipikusan csak két főakolitust alkalmaznak, és további hármat, hogy az együttmiséző papot szolgálják, és hogy az áldoztatásban segédkezzenek.

there are only three acolytes, but one is his first real friend,
és csak három növendék akad, de egyikük, első valódi barátja,

This cult has endured for centuries, but has become a forgotten footnote in the occult history books- remembered only by the most dedicated acolytes.
A kultusz sok száz évig fennmaradt, az okkult történelemkönyvekben azonban már csak lábjegyzetként szerepel- melyre csak a legelhivatottabb szolgák emlékeznek.

Yeah, but, actually, it is an ancient Buddhist tradition used to help acolytes determine which path to follow.
Persze. De ez igazából egy ősi, buddhista hagyomány, ami segített a tanoncoknak eldönteni, hogy milyen utat kell bejárniuk.

Mr. Fülep: What if the superiors don't allow seminarians, acolytes or extraordinary ministers to do so?
Fülep: Mi van akkor, ha az elöljárók megakadályozzák a szeminaristákat, az akolitusokat vagy a rendkívüli áldoztatókat ebben?

arguably the most dangerous of Count Dooku's Dark Acolytes.
vitathatatlanul a legveszélyesebb Dooku gróf Sötét Ministránsai közül.

the distribution of their products are controlled by you and your acolytes.
termékeik elosztását egyaránt Ön és az Ön követői ellenőriznek.

So great, that after millions of years dead… somewhere on this Earth it still has acolytes.
Olyan hatalmassal, hogy több millió évnyi halál után is… valahol a Földön, akadnak követői.

seven subdeacons, forty-two acolytes, and fifty-two exorcists and lectors together with porters
hét szubdiakónus, negyvenkét akolitus, az exorcisták pedig és a lektorok az osztiáriusokkal ötvenketten,

For three generations, Xin taught his acolytes the Bonds of the Guardian Flame,
Xin három nemzedéken át tanította akolitusainak a Védelmező Láng Kötelékeit,

or the Voodoo acolytes in Haiti,
Haiti voodoo oltárszolgáiról vagy az észak-kenyai Kaisut-sivatag harcosairól,

or the Voodoo acolytes in Haiti,
Haiti voodoo oltárszolgáiról vagy az észak-kenyai Kaisut-sivatag harcosairól,

keeping acolytes motivated for long periods of time;
megtartva a tanoncok motivált hosszú ideig,