ACTIN in Hungarian translation

• aktin
• viselkedik
• az actint
• aktinnal
• actin

Examples of using Actin in English and their translations into Hungarian

Recently, we have shown that DAAM acts in concert with the actin nucleator Arp2/3 complex to facilitate the formation of bundled actin filaments necessary for filopodia formation.
Később megmutattuk, hogy a DAAM egy másik aktin nukleáló faktorral, az Arp2/3 komplex-szel együttműködve vesz részt a növekedési kúp területén felhalmozódó aktin filamentumok kialakításában.

There are also proteins in her muscles… myosin and actin, which are the things that allow her to run away.
Izmaiban is fehérjék találhatók miozin és aktin, melyeknek köszönhetően képes futni.

It has been demonstrated that a central small amino acid long actin binding domain has both blood cell reproduction and wound healing characteristics.
Kimutatták, hogy egy központi kis aminosav hosszú aktin kötő domén mind vérsejt-reprodukciós, mind sebgyógyulási tulajdonságokkal rendelkezik.

This activation simply put will cause an increase in synthesis which will cause two primary contractile proteins actin and myosin(muscular growth).
Ez az aktiválás egyszerűen fogalmazva növekedéséhez fog vezetni a szintézis, aminek hatására a két elsődleges kontraktilis fehérjék aktin és a miozin(izomnövekedés).

get him to start actin' like a cop… maybe we can get what we need.
megint zsaruként viseIkedne, és így taIán megIehet, amit akarunk.

Fatigue can prevent the body from stimulating actin and myosin, which can cause depression.
A fáradtság miatt a szervezet nem tud aktint és miozint stimulálni, ez pedig depressziót okoz.

titin was discovered 40 years ago and actin 75 years ago;
ünnepel: a titint 40 éve fedezték fel, az aktint pedig 75 éve- ez utóbbit ráadásul pont Magyarországon.

then you insult my friends,… actin' like you're better than'em!
bántod a barátaimat, úgy viselkedsz, mint ha jobb lennél náluk!

so you would better get it together and stop actin' like a bunch of… girls!
szóval kapjátok össze magatokat, és ne viselkedjetek úgy, mint egy csapat…- kiscsaj!

Actin and gelsolin present in serum, the elevated level of orosomucoid in urine,
A keringésbe kerülő aktin és gelszolin, a vizeletben az extrém mennyiségű orosomucoid megjelenése

ATP breakdown is accelerated- as occurs in cancer cells- the actin fibers fall apart and release an enzyme called aldolase.
az ATP lebontása felgyorsul- ami a rákos sejtekben történik- az aktinszálak szétesnek, és egy aldoláz nevű enzimet bocsátanak ki.

System's actin' up today.
Ma vacakol a rendszer.

Why they actin' already?
Miért színészkednek máris?

Quit actin' like Yosemite Sam!
Ne viselkedj úgy mint Yosemite Sam!

They actin' like it's 14 karats.
Úgy csinálnak, mintha 14 karátos lenne.

You actin' like this some fancy-ass spot.
Úgy csinálsz, mintha valami luxuskajáldában lennénk.

You fuckin' notice Moe actin' kinda hinky?
Észrevetted, milyen furcsán viselkedett?

Then stop actin' like a stuck-up bitch, Charlene!
Akkor ne viselkedj úgy mint egy karót nyelt picsa, Charlene!

When your niggra starts actin' uppity, people take notice of that.
És ha a szolgád, úgy viselkedik, mint egy északi nigger azt észre fogják venni.

Investigation of fluorescently modified actin mutants by spectroscopy methods and microscope.
Fluoreszcensen módosított aktin mutánsok vizsgálata spektroszkópiai és mikroszkópos módszerekkel.