ADDRESS SPACE in Hungarian translation

• címtartomány
• address space
• címteret
• a címterület
• a cím tér

Examples of using Address space in English and their translations into Hungarian

Systems implementing Address Space Layout Randomization relocate normally-predictable function entry points pseudo-randomly in memory.
Az Address Space Layout Randomization funkciót alkalmazó rendszerek a normális esetben kiszámítható funkcióbelépési pontokat véletlenszerű módon osztják ki a memóriában.

If 4GB of system memory is already installed, part of that address space must be reserved by the graphics memory mapping.”.
Ha már telepítve van 4 GB rendszermemória, a címtartomány részét a grafikus memória leképezésének kell lefoglalni.

The important point is that the discussion only makes sense because it defines''address space'' independently from''address space identifier''.
A lényeg az, hogy a beszélgetésnek csak akkor van értelme, mert a“címtartományt” a címtartomány azonosítójától függetlenül határozza meg.

This approach is in contrast to the previous"interleaved" design, where the two 64-bit data channels were bounded to a single common address space.
Ez szembenáll a korábbi„átfedéses” kialakítással, amiben két 64 bites adatcsatorna volt a közös címmezőhöz kötve.

The HIGHMEMFIX=1 is the most important in that it allows FSX to run up tp 4 gig on VAS( Virtual Address Space) If you are using add-on scenery
A HIGHMEMFIX= 1 a legfontosabb, mivel lehetővé teszi az FSX számára, hogy tp 4 koncertet fusson a VAS-on(virtuális címterület). Ha kiegészítő rendezvényeket

the information it provides access to can end up leveraged to bypass ASLR(address space layout randomization) protection.
de az információ, amelyhez hozzáférést biztosít, kihasználható arra, hogy kikerüljék az ASLR(címterület elrendezésének véletlenszerűsítése) védelmet.

improved random number, address space generation and certificate pinning to make it more difficult for attackers to target a device by scrambling application/system memory.
javított véletlen számgenerálást, címtartomány generálást és tanúsítványrögzítést nyújt, nehezebbé téve a támadók számára a készülék célbavételét applikáció/rendszer memória túlterhelése által.

ASLR(Address Space Layout Randomization)
nevesítve az ASLR-t(Address Space Layout Randomization)

use IO addresses in the form of 0x*2e8, and since many cheap serial cards do not fully decode the 16-bit IO address space, they clash with these cards making the COM4 port practically unavailable.
mivel rengeteg olcsó soros kártya nem kódolja vissza egészében a 16 bites I/O címteret, ütközni fognak ezekkel a kártyákkal, és ezáltal a COM4 port gyakorlatilag elérhetetlenné válik.

The address space was large enough for over 4 million individual host addresses;
A cím tér elég nagy ahhoz, több mint 4 millió egyedi host címek, ami óriási összeg egy olyan időpontban,

implemented a larger or the full virtual address space.
teljes virtuális címteret megvalósító implementációkkal.

The address space was large enough for over 4 million individual host addresses,
A cím tér elég nagy ahhoz, több mint 4 millió egyedi host címek, ami óriási összeg egy olyan időpontban,

Note When the physical RAM that is installed on a computer equals the address space that is supported by the chipset, the total system memory that is available to the operating system is always less than the physical RAM that is installed.
Megjegyzés: Ha a számítógépen telepített fizikai memória megegyezik a lapkakészlet által támogatott címtartománnyal, az operációs rendszer számára elérhető teljes rendszermemória mindig kevesebb a telepített fizikai RAM memóriánál.

Because the desktop heap is mapped into each process' address space, this value should not be set to an arbitrarily high value(as it would decrease performance),
Mivel az asztal halommemóriája az egyes folyamatok címterületébe van leképezve, ez az érték nem állítható egy tetszőlegesen magas értékre(mivel az csökkentené a teljesítményt),

The 80×86 family supports segmented address spaces.
A 80×86 család támogatja a szegmentált cím mezőt.

provides translation services between it and the address spaces.
fordítási szolgáltatást nyújt a tartománynevek és az IP-címterek között.

making all PCI Express address spaces accessible and the functionality of the mapped devices verifiable.
ezáltal a teljes PCI Express címteret elérhetjük, az oda ágyazott eszközök funkcionalitását leellenőrizhetjük.

VM systems include a concept known as an address space.
A VM rendszerek közé tartozik egy címtér néven ismert fogalom.

reduce the kernel address space?
csökkenthető a rendszermag címtere i386TM architektúrán?

The Elxsi architecture has 64-bit data registers but a 32-bit address space.
Az Elxsi architektúra 64 bites adatregisztereket, de 32 bites címteret használt.