AGING PROCESSES in Hungarian translation

• az öregedési folyamatokat
• az öregedési folyamatok
• az öregedési folyamatokkal
• az öregedés folyamatát

Examples of using Aging processes in English and their translations into Hungarian

environmental damage or natural aging processes and our bad habits become visible on our skin, it is high
a környezeti ártalmak vagy a természetes öregedési folyamat, valamint az esetleges rossz szokások bőrünkön láthatóvá válnak,

They reduce the length of dry goods' aging processes, thereby making the products mature in just 4-5 days.
Lerövidítik a szárazáruk érési idejét, így a termékek már 4-5 nap alatt vágáséretté válnak.

The difference is that the skin's aging processes can easily be seen in the form of wrinkles
A különbség az, hogy a bőr öregedési folyamatok könnyen látható formájában a ráncok és neopláziák,

As a result, it is effective both in preventing fast aging processes and in reversing existing symptoms,
Ennek eredményeként hatásos mind a gyors öregedési folyamatok megelőzésében, mind a meglévő tünetek megfordításában,

During clinical trials, Goji Cream has also demonstrated the ability to delay and stop cell aging processes.
A klinikai vizsgálatok során a Goji Cream demonstrálta a sejtek öregedési folyamatainak késleltetését és megállítását is.

we can stop abnormal and pathological aging processes.
megakadályozhatjuk az abnormális és patologi kus öregedési folyamatokat.

we can stop abnormal and pathological aging processes.
megakadályozhatjuk az abnormális és patologikus öregedési folyamatokat.

determines diseases, and accelerates the aging processes of living organisms and so on.
felgyorsítja az élő szervezetek öregedési folyamatát, és így tovább.

helps to slow down certain aging processes.
az Urolitin A segíthet lassítani bizonyos öregedési folyamatokat.

environmentally induced(extrinsic) aging processes in the skin.
a környezeti hatások által előidézett(külső) öregedési folyamatokat.

As a next step, the researchers involved in the mice study hope to conduct a clinical trial to investigate whether THC also reverses aging processes in the brain in humans and can increase cognitive ability.
Következő lépésként a kutatók egy klinikai vizsgálatot kívánnak elvégezni annak kiderítésére, hogy a THC megfordítja-e az emberi öregedési folyamatokat az agyban, és növeli-e a kognitív képességet.

if by-products of metabolism accelerate the aging processes, calorie restriction sustained over several years may help to decrease risk for chronic disease and prolong life,” says lead study author, Leanne M.
ha az anyagcsere melléktermékei felgyorsítják az öregedés folyamatát, akkor a kalória korlátozás több évig történő fenntartása segíthet csökkenteni a krónikus betegségek kockázatát és meghosszabbíthatja az életet,” mondta Leanne M.

if by-products of metabolism accelerate aging processes, calorie restriction sustained over several years may help to decrease risk for chronic disease and prolong life,” said
ha az anyagcsere melléktermékei felgyorsítják az öregedés folyamatát, akkor a kalória korlátozás több évig történő fenntartása segíthet csökkenteni a krónikus betegségek kockázatát

In Molekuláris Gerontológiai Kutató Laboratórium, the scientists will be using a modern piece of equipment for mapping up aging processes with which it is going to be possible to produce findings that rank with the best achievements of this field of research.
A Molekuláris Gerontológiai Kutató Laboratóriumban egy olyan korszerű műszert használnak majd tudósok az öregedési folyamatok feltérképezéséhez, mellyel a kutatások élvonalába tartozó eredményeket is produkálhatunk.

genetics, aging processes and death.
a genetika, az öregedési folyamatok és a halál.

thereby inhibiting aging processes("anti-aging") and having a positive effect on\ t cardiovascular functions.
ezáltal az öregedési folyamatok gátlásában("anti-aging") és pozitív hatást fejtenek ki a szív-és érrendszeri funkciókra.

vine terroir combined with the skill and craftsmanship of the unique fermentation and aging processes.
bortermelő területet biztosít, amely az egyedülálló erjesztési és érlelési folyamatok képességének, mesterségbeli tudásának is táptalajává válik.

According to Enikő Kubinyi, head of the ELTE Senior Family Dog Program, supported by the European Research Council,“Mapping brain canine aging processes is an important step in determining whether a dog is capable of modeling human cognitive aging..
Kubinyi Enikő, az Európai Kutatási Tanács által támogatott ELTE Szenior Családi Kutya Program kutatócsoport vezetője szerint“a kutyaagy öregedési folyamatainak feltérképezése fontos lépés ahhoz, hogy kiderüljön, alkalmas-e a kutya a humán kognitív öregedés modellezéséhez.

cheesemaking practices, and aging processes that led to many of today's popular cheeses.
sajtkészítési eljárással és érlelési folyamattal próbálkoztak, tehát sok kedvelt sajtféle innen ered.

Inevitable ageing processes are exacerbated by depleting levels of hyaluronic acid and coenzyme Q10.
Az elkerülhetetlen öregedési folyamatokat felgyorsítja a hialuronsav és a Q10 koenzim egyre csökkenő szintje.