ALKALINITY in Hungarian translation

• lúgosság
• karbonát
• kh
• lúgosságát
• lúgossága
• lúgositó

Examples of using Alkalinity in English and their translations into Hungarian

The alkalinity of natural seawater is primarily a measure of bicarbonate
A természetes tengervíz lúgossága elsősorban a karbonát koncentráció kétszeresének

Patients receiving ciprofloxacin should be well hydrated and excessive alkalinity of the urine should be avoided.
A ciprofloxacint kapó betegeknek megfelelően hidráltnak kell lenniük, és kerülni kell a vizelet túlzott lúgosságát.

but when we take sufficient alkalinity, the biochemical makeup of the body is changed.
értékét nem kell növelni, megfelelő lúgosság esetén a test biokémiája megváltozik.

Patients receiving ciprofloxacin should be well hydrated and excessive alkalinity of the urine should be avoided.
A ciprofloxacint kapó betegeknél megfelelő folyadékbevitelt kell biztosítani, valamint kerülni kell a vizelet túlzott mértékű lúgosságát.

increased skin alkalinity(due to sweating).
a megnövekedett bőr lúgossága(izzadás miatt).

neutralizing the alkalinity due to the color service.
a semlegesítő lúgosság színe miatt szolgáltatást.

control the acidity or alkalinity of a foodstuff;
szabályozzák az élelmiszer savasságát vagy lúgosságát;

Buffer capacity is related to the so called all alkalinity measured in mineral water, with all the alkalinity being the hydrogen carbonate
A puffer kapacitás kapcsolatban van az ásványvízben mért, úgynevezett összes lúgossággal, az összes lúgosság viszont a hidrogén karbonát

to extremes of acidity and alkalinity, are a source of enzymes that function under these harsh conditions.
az extrém savasságnak és lúgosságnak, amik az enzimek egy forrásai, amik ezen mostoha körülmények között funkcionálnak.

These acids cause a rapid drop in the oil's alkalinity(base number),
Ezek a savak az olaj lúgosságának(lúgszámának) gyors csökkenését okozzák,

So an aquarist generally must dose more calcium and alkalinity EVERY DAY to maintain a higher alkalinity(say, 11 dKH)
Tehát az akvaristának NAPI SZINTEN több kalciumot és karbonátot kell adagolnia ahhoz, hogy magasabb kH szintet tartson fenn(mondjuk 11 dKH),

This article will describe the relationship between calcium, alkalinity, magnesium and pH in simple, intuitive ways.
Ebben a cikkben a kalcium, karbonátok, magnézium és kémhatás kapcsolatáról lesz szó egyszerűen és intuitív módon.

which then leads to acidification or lower alkalinity in oceans.
az később savasodáshoz vagy csökkent lúgossághoz vezet az óceánokban.

Because many corals, coralline algae, and other calcifying organisms require both calcium and alkalinity(as bicarbonate), it is necessary to continually ensure that adequate amounts of these elements are present.
Mivel sok korall, mészalga és egyéb mészvázat építő organizmus igényli a kalciumot és karbonátokat(például hidrogén-karbonát), szükséges ezeknek a folyamatos, megfelelő mennyiségű biztosítása.

by replenishing the loss of potassium ions and increasing the alkalinity of the blood.
nevezetesen a káliumionok elvesztésének pótlása és a vér lúgosságának növelése révén.

improve digestion and leave your body with a perfectly balanced alkalinity.
javítják az emésztést és a testet tökéletes lúgossággal egyensúlyozzák ki.

does not cause changes in the acidity and alkalinity of the soil. Urea….
a karbamid nem okoz változást a talaj savasságában és lúgosságában. Urea….

Now, when that alkalinity breaks down, as it will in time,
De ha a lúgosság megszűnik, és idővel meg fog,

Alkalinity and calcium management also contribute to the stability of water
A lúgosság és a kalcium ellenőrzés hozzájárulnak a víz stabilitásához,

only calcium and alkalinity require regular supplementation in all reef aquaria,
legtöbb akváriumban csak a kalcium és a karbonát igényel rendszeres pótlást, bár az 1. táblázatban szereplő többi paramétert