ALL FOUR ELEMENTS in Hungarian translation

• mind a négy elemet
• mind a 4 elemet
• mind a négy elem
• mind a négy elemmel

Examples of using All four elements in English and their translations into Hungarian

Only the Avatar mastered all four elements and only the Avatar could stop the ruthless Firebenbers.
Csak az Avatar képes bánni mind a négy elemmel, csak ő képes megállítani a kegyetlen tűzidomárokat.

discovers he's the lone Avatar with the power to manipulate all four elements.
aki rájön, hogy ő az egyetlen Avatar, aki képes mind a négy elemet irányítani.

There is only one person in the world that has the ability to bend all four elements, and that's the Avatar.
A világon egyetlen ember van, aki képes mind a négy elem irányítására, aki nem más mint az Avatár.

The Avatar was the only person born amongst all the nations who could master all four elements.
Az Avatár volt mind a négy népben az egyetlen, aki képes volt bánni mind a négy elemmel.

Aang discovers he is the lone Avatar with the power to manipulate all four elements.
teszik Aang bátorságát is, aki rájön, hogy ő az egyetlen Avatar, aki képes mind a négy elemet irányítani.

The Avatar is able to control all four elements and is meant to bring balance to the world.
Egyedül az Avatar képes mind a négy elem hajlítására, az ő feladata a világ egyensúlyának fenntartása.

Each generation houses one person who can manipulate all four elements, the Avatar.
Minden generáció után születik egy olyan ember, aki képes mind a négy elemet elsajátítani, ez az Avatar.

Only the Avatar can master all four elements and bring balance to the world.
Csak az avatár képes elsajátítani mind a négy elem idomítását, és egyensúlyt hozni a világba.

in some ways, it ties all four elements together.
össze is kapcsolja mind a négy elemet.

According to legend, Aang must find the capacity to conquer all four elements- he has to save the world and defeat the evil forces.
A legenda szerint, Aang meg kell találni a képesség, hogy meghódítsa mind a négy elem- akkor is ki kell menteni a világot, és győzd le a gonosz erőket.

Each generation yields one person who is capable of controlling and manipulating all four elements, the Avatar.
Minden generáció után születik egy olyan ember, aki képes mind a négy elemet elsajátítani, ez az Avatar.

You are lucky enough to learn to control all four elements of nature, to take part in large-scale battles
Ön szerencsés, hogy megtanulják irányítani mind a négy elem a természet, hogy részt vegyenek nagyszabású csatákat

The Avatar is the only one who can control all four elements.
hatalma az Avatarnak van: ő az egyetlen, aki képes mind a négy elemet uralni….

There is only one person in the world able to bend all four elements at once, his name is the Avatar.
A világon egyetlen ember van, aki képes mind a négy elem irányítására, az avatár.

There is only one person in the world that has the ability to bend all four elements, and that's the Avatar.
A világon egyetlen ember van, aki képes mind a négy elem irányítására, az avatár.

Each generation yields one person who is capable of controlling and manipulating all four elements, the Avatar.
A világon egyetlen ember van, aki képes mind a négy elem irányítására, az avatár.

Aang traditionally owns elements of air, but as Text, it should as soon as possible to master all four elements of nature.
Aang hagyományosan birtokolja elemeit levegő, de a Text, azt a lehető leghamarabb a mester mind a négy elem a természet.

In the fifth element the unity of the four elements is realized in a way that all four elements become free.
Az ötödik elemben tulajdonképpen a négy elem egysége valósul meg úgy, hogy mind a négy elem tökéletesen szabaddá válik.

The present Commission proposal addresses all four elements(contractual relations,
Az Európai Bizottság javaslata mind a négy elemmel foglalkozik(a szerződéses kapcsolatokkal,

Only the Avatar mastered all four elements.
Csak az Avatár tudta uralni mind a négy elemet.