ALL THOUGHTS in Hungarian translation

• minden gondolat
• minden gondolatot
• minden gondolata
• minden gondolatát

Examples of using All thoughts in English and their translations into Hungarian

I close the external world out, leave all thoughts behind, and the only thing I focus on is my partner.
Kizárom a külvilágot, magam mögött hagyva minden gondolatot, és az egyetlen dolog amire összpontosítok az a partnerem.

As all thoughts are nakedly freed,
Miként minden gondolat meztelenül felszabadul

Awaken and forget all thoughts of death and you will find that you have the Peace of God.
Ébredj, és felejts el minden gondolatot halálról, és akkor meglátod, hogy Isten békéje a tiéd.

As a result, all thoughts of the dependent subject are directed only at obtaining the desired substance.
Ennek következtében a függő alany minden gondolata csak a kívánt anyag megszerzésére irányul.

With Dsquared2 this edition of Milan Fashion Week ended, all thoughts were on Dean,
A Dsquared2-vel a milánói Fashion Week kiadása véget ért, és minden gondolat Dean-ra, Danre

When you eliminate all thoughts about life and death,
Mikor képes lesz rá, hogy megszüntesse minden gondolatát az élettel és halállal kapcsolatban,

If you didn't have human thoughts, you would be able to perceive all thoughts that humans emanate.
Ha nem lennének emberi gondolataid, minden gondolatot tudnál észlelni, amelyek az embereknél feltűnnek.

All thoughts of violence toward Gideon were dismissed; and when he sounded the trumpet of war,
A Gedeonnal szembeni erőszak minden gondolata eloszlott, és amikor megfúvatta a harci kürtöt,

after 5-7 days the desire becomes unbearable, all thoughts are only about alcohol.
5-7 nap után a vágy elviselhetetlenné válik, minden gondolat csak az alkoholról szól.

Letting all thoughts bubble up spontaneously to the surface,
Hagyva minden gondolatot spontán módon a felszínre emelkedni,

where all thoughts and words of men are written down.
amelybe az ember minden gondolata és szava le van írva….

Sincere love- when the heart completely belongs to a loved one, all thoughts about it, unimaginable to imagine that he could leave.
Őszinte szerelem- amikor a szív teljesen tartozik egy szeretett, minden gondolat róla, elképzelhetetlen elképzelni, hogy ő is elhagyja.

all speech, and all thoughts to this single End is the essence of Consecration.
minden beszédet és minden gondolatot ennek a kizárólagos Végnek szentelünk, képezi a Felavatás lényegét.

where all thoughts and words of men are written down.
amelybe az ember minden gondolata és szava le van írva….

not all thoughts, not all experience,
nem minden gondolat, nem minden tapasztalat

pushing away all thoughts and arguments, you will see how much begins to change.
elhúzva minden gondolatot és érvet, látni fogja, hogy mennyi kezd változni.

letting any and all thoughts come into your mind,
hogy minden és minden gondolat eljusson az elmédbe,

battle going on between the good and the bad, which concerns all thoughts, actions and influences.
hogy egy hatalmas csata folyik a jó és a rossz között, amely minden gondolatot, cselekedetet és befolyást érint.

Sincere love- when the heart completely belongs to one beloved person, all thoughts of him are unimaginable to imagine that he can leave.
Az igaz szeretet- amikor a szív teljesen tartozik egy szeretett, minden gondolat róla, hihetetlenül elképzelni, hogy ő is hagyja.

he need not make all thoughts captive to the obedience of Christ.
nem szükséges minden gondolatot foglyul ejtenie, hogy azok engedelmeskedjenek Krisztusnak.