ALSO BE ACCEPTED in Hungarian translation

• is elfogadható
• is elfogadunk
• is el fogadniuk
• is elfogadhatók
• is el fogadni
• szintén elfogadott lesz

Examples of using Also be accepted in English and their translations into Hungarian

specific conformity assessment body, certificates from equivalent other conformity assessment bodies shall also be accepted by the contracting entities.
elismert szerv által készített tanúsítvány benyújtását, az ajánlatkérő szerveknek az ezzel egyenértékű más elismert szervek által kiadott tanúsítványokat is el kell fogadniuk.

electronic signatures with a lower security assurance should also be accepted.
összefüggésben alacsonyabb biztonsági szintű elektronikus aláírások is elfogadhatók.

certificates from equivalent other recognised bodies shall also be accepted by the contracting authorities.
által kiállított tanúsítvány benyújtását, a más elismert megfelelőségértékelő szervek által kiállított, ezzel egyenértékű tanúsítványokat is el kell fogadniuk.

The following should also be accepted: the exemption of small,
Hasonlóképpen el kellene fogadni azoknak a kisebb, nem kereskedelmi légijármű-üzemeltetőknek a mentesítését,

opening the possibility that something new would also be accepted in the education system.
megnyitva a lehetőséget, hogy valami újat is fogadható az oktatási rendszerben.

this can also be accepted.
akkor az is elfogadható.

Applications for the second call will also be accepted by the participants of this first call, but those who will be winners
A második hívás pályázatait az első hívás résztvevői is elfogadják, de azok, akik nyertesek lesznek az első

proof of origin issued or made out retrospectively under those agreements may also be accepted provided that it is submitted to the customs authorities within a period of four months from the date of accession.
az e megállapodások alapján visszamenőleges hatállyal kiadott származási igazolás szintén elfogadható, feltéve, hogy azt a csatlakozás időpontját követő négy hónapon belül benyújtják a vámhatósághoz.

proof of origin issued retrospectively under those agreements or arrangements may also be accepted, provided that it is submitted to the customs authorities within the period of four months from the date of accession.
intézkedések szerint visszamenőleges hatállyal kiadott származási bizonyítvány is elfogadható, feltéve, hogy azt a csatlakozás időpontjától számított négy hónapon belül benyújtják a vámhatóságoknak.

proof of origin issued retrospectively under those agreements or arrangements may also be accepted provided that it is submitted to the customs authorities within a period of four months from the date of accession.
intézkedések szerint visszamenőleges hatállyal kiállított származási igazolás is elfogadható, feltéve hogy a csatlakozási dátumtól számított négy hónapos időszakon belül benyújtják a vámhatóságnak.

of the Council on services in the internal market23, electronic signatures with a lower security assurance should also be accepted.
október 16-i 2009/767/EK bizottsági határozattal23 összefüggésben az alacsonyabb biztonsági szintű elektronikus aláírások is elfogadhatók.

proof of origin issued retrospectively under those agreements or arrangements may also be accepted provided that it is submitted to the customs authorities within the period of four months from the date of accession.
megegyezések alapján visszamenőleges hatállyal kiadott származási igazolás is elfogadható, feltéve, hogy azt a csatlakozás időpontját követő négy hónapon belül benyújtják a vámhatóságoknak.

proof of origin issued retrospectively under those agreements or arrangements may also be accepted provided that it is submitted to the customs authorities within the period of four months from the date of accession.
megegyezések alapján visszamenőleges hatállyal kiadott származási igazolás is elfogadható, feltéve hogy azt a csatlakozás időpontját követő négy hónapon belül benyújtják a vámhatóságoknak.

proof of origin issued retrospectively under those agreements or arrangements may also be accepted provided that it is submitted to the customs authorities within a period of four months from the date of accession.
intézkedések szerint visszamenőleges hatállyal kiállított származási igazolás is elfogadható, feltéve hogy a csatlakozás időpontjától számított négy hónapos időszakon belül benyújtják a vámhatóságnak.

proof of origin issued retrospectively under those agreements or arrangements may also be accepted provided that it is submitted to the customs authorities within the period of four months from the date of accession.
intézkedések szerint visszamenőleges hatállyal kiállított származási igazolás is elfogadható, feltéve hogy a csatlakozási dátumtól számított négy hónapos időszakon belül benyújtják a vámhatóságnak.

established retroactively in respect of preferential agreements in force in Croatia on the date of the release for free circulation may also be accepted in Croatia on condition that the proof of origin is submitted to the Customs authorities within a period of four months from the date of accession.
a Horvátországban a szabad forgalomba bocsátás időpontjában hatályban lévő preferenciális megállapodások alapján visszamenőleges hatállyal kiállított vagy kiadott származási igazolást Horvátország szintén elfogadhatja, feltéve hogy azt a csatlakozás időpontját követő négy hónapon belül benyújtják a vámhatósághoz.

established retroactively in respect of these agreements may also be accepted provided that it is submitted to the Customs authorities within a period of four months from the date of accession.
visszamenőleges hatállyal kiállított vagy kiadott származási igazolás szintén elfogadható, feltéve, hogy azt a csatlakozás időpontját követő négy hónapon belül benyújtják a vámhatósághoz.

made out retrospectively under preferential agreements in force in Croatia at the date of the release for free circulation may also be accepted in Croatia, provided that such proof of origin is submitted to the customs authorities within a period of four months from the date of accession.
forgalomba bocsátás időpontjában hatályban lévő preferenciális megállapodások alapján visszamenőleges hatállyal kiállított vagy kiadott származási igazolást Horvátország szintén elfogadhatja, feltéve, hogy azt a csatlakozás időpontját követő négy hónapon belül benyújtják a vámhatósághoz.

Additional donations will be also be accepted.
További adományokat is elfogadnak.

Donations will also be accepted at that time.
Az adományokat is ekkor fogadják.