Examples of using Also be present in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Representatives of the European Commission will also be present, to explain more about the MEDIA programme and its importance for shaping the European audiovisual landscape.
A vetítéseken az Európai Bizottság képviselői is jelen lesznek, hogy részletesebb tájékoztatást nyújtsanak a MEDIA programról és annak az európai audiovizuális kultúra támogatásában betöltött szerepéről- közölték.On the location could also be present rotating electromagnetic field,
A helyszín is jelen lehetnek forgó elektromágneses mező,he or she can also be present when you talk to your lawyer.
a tolmács is jelen lehet, amikor ön az ügyvédjével beszél.nitrogen may also be present because of the carbon bonds.
oxigén és nitrogén is jelen lehetnek a szénkötések miatt.symptoms may also be present.
más tünetek és jelek is jelen lehetnek.profuse sweating may also be present.
erős izzadás is jelen lehet.besides Italian capital inflow, Hungarian companies should also be present on the Italian market.
hogy az olasz tőke beáramlása mellett a magyar vállalkozások is jelen legyenek az olasz piacon.in the near future we'll also be present on the Romanian market.
Szlovákia területén működik, a közeljövőben pedig a román piacon is jelen leszünk.his/her legal counsel or other representative may also be present.
hogy az eljárás során törvényes képviselő vagy meghatalmazottja is jelen legyen.National platforms on integration will also be present, together with representatives of the network of National Contact Points on Integration.
A nemzeti integrációs platformok szintén jelen lesznek, akárcsak a beilleszkedéssel foglalkozó nemzeti kapcsolattartók hálózatának képviselői.That consistency should also be present across devices, said Luis Navarrete Gomez,
Ennek a következetességnek érdemes az eszközökön is megjelennie- fejtette ki Luis Navarrete Gomez,The new iOS 6 that will also be present on the newly released iPhone 5, has quite a few new features for….
Az új iOS 6, amely szintén jelen lesz az újonnan megjelent iPhone 5-n, elég sok új funkcióval rendelkezik ahhoz, hogy élvezhesse.The Marque of the Trident's other models will also be present in Geneva in a variety of trims and colours.
A Trident egyéb modelljei szintén jelen lesznek Genfben, különféle díszítésekben és színekben.With the introduction of new damage system internal structure should also be present between emtr_break_* emitters placed inside wings and tail parts.
With az új károk rendszer belső szerkezetét is jelen kell lennie közöttemtr_break_* Sugárzók helyezni szárnyak és a farok részből áll.Representatives from these interest groups should therefore also be present on the future SME committee, in order to bring their interests to bear accordingly from the outset.
Ezért a jövőbeli kkv-bizottságban ezeknek az érdekcsoportoknak is képviseltetniük kellene magukat, hogy érdekeiket a kezdetektől fogva megfelelően érvényesíthessék.Xx bubbles- Posthorn- and Tower snails a few disc worms should also be present, but no planarians.
Néhány lemez férgek is jelen kell lennie, de nem planarians.melegen a Funkensalmlern.The VGA input is named PC IN there(the name RGB may also be present)- this is important,
A VGA bemenetet itt PC IN nevezzük(az RGB neve is jelen lehet)- ez fontos,Risks arising from failure to implement the separation principle in full may also be present in other functional areas of the ECB.
Az elkülönítési elv teljes körű végrehajtásának hiányából eredő kockázatok az EKB más funkcionális területein is fennállhatnak.sufficient light and CO2 should also be present.
elegendő fény és CO2 is jelen kell lennie.Furthermore, throughout 2010 and 2011 the Commission will also be present at several key travel fairs to inform people about their rights.
Emellett 2010 és 2011 során a Bizottság számos jelentősebb utazási kiállításon is jelen lesz, hogy tájékoztassa a polgárokat jogaikról.
