ALSO EXAMINE in Hungarian translation

• is meg vizsgálni
• is megvizsgálja
• is meg vizsgálnia

Examples of using Also examine in English and their translations into Hungarian

If it's connected to a customer relationship management(CRM), also examine its features, and look if all the necessary data is imported!
Ha a weboldal kapcsolódik egy CRM-rendszerhez, akkor annak funkcióit is teszteld, és ellenőrizd, hogy minden szükséges adat importálásra kerül-e!

If, within the framework of their asylum procedures, EU countries also examine the applicant's qualification for any other type of international protection,
Amennyiben a tagállamok a menekültügyi eljárás keretében azt is vizsgálják, hogy a menedékkérő jogosult-e bármilyen, másfajta nemzetközi védelemre,

These agents may also examine the content of any shipment
E megbízottak szintén megvizsgálhatják bármely szállítmány tartalmát abból a célból,

Researchers will also examine rates of tooth survival against what kind of dental treatment plans people have.
A kutatók azt is vizsgálni fogják, hogy a fogak"túlélési" aránya milyen, azzal a dentális kezelési tervvel összehasonlítva, amellyel az emberek rendelkeznek.

You may also examine pre-litigation files(complaints,
Megvizsgálják továbbá a perelőkészítő aktákat(keresetek stb.),

The Commission will also examine the Customs 2013 governance scheme and the functioning of the Committee
A Bizottság ezenkívül vizsgálatnak fogja alávetni a Vám 2013 program irányítási rendszerét,

The review's investigators also examine why this is so
A kutatók azt is vizsgálták, miért van ez így

The review's investigators also examine why this is so
A kutatók azt is vizsgálták, miért van ez így

Vanity' aside, we must also examine the distorted values created in the form of mentalities and worldviews.
A'hiúság' mellet, szintén meg kell vizsgálnunk a gondolkodásmód és a világnézet által létrejött eltorzult értékrendet.

The Commission should also examine whether differences between standardisation in the field of information
A Bizottságnak ezenkívül meg kell vizsgálnia, hogy az információs

It will also examine the need for any amendments with regard to assessing the impact of liberalisation on citizens,
Meg fogja szintén vizsgálni bármilyen módosítás szükségességét, hogy a liberalizáció polgárokra, vállalkozásokra

Try this medication for a month and also examine this product on your own.
Próbálja ezt a gyógyszert egy hónapra, és azt is értékeli ezt a tételt a saját.

bodies, whilst the Petitions Committee can also examine what Member States are doing.
szervei ellen benyújtott panaszokkal foglalkozhatok, míg a Petíciós Bizottság a tagállamok tevékenységét is vizsgálhatja.

(2) In proceedings initiated pursuant to Section 26, the Constitutional Court may also examine the constitutionality of a judicial decision.
(2) Az Alkotmánybíróság a 26.§ alapján indítványozott eljárásban a bírói döntés alkotmányosságát is vizsgálhatja.

Among the other factors taken into account, the Court may also examine the extent of the liability borne by the service provider.
Az egyéb figyelembe veendő tényezők között a Bíróság a szolgáltató által vállalt felelősség mértékét is vizsgálhatja.

complaints against EU institutions, whilst you can also examine what Member States are doing.
intézményekkel szemben benyújtott panaszokkal foglalkozom, míg önök a tagállamok tevékenységét is vizsgálhatják.

talk about terrorism and about traditional security problems: you must also examine the way in which problems relating to energy security
a hagyományos biztonsági problémákról nem elég csupán beszélni: azt is meg kell vizsgálni, hogy az energiabiztonsággal, illetve az éghajlatváltozás okozta

Some of these governments also examine the question from the point of view of Direct- ive 96/71
Az említett kormányok némelyike a kérdést a 96/71 irányelv szemszögéből is megvizsgálja, és úgy véli,

The Commission will also examine the progress made with the use of EU funds in the context of the ongoing review of the Multiannual Financial Framework to simplify
A Bizottság az uniós alapok kihasználtságát a többéves pénzügyi keret folyamatban lévő felülvizsgálata során is meg fogja vizsgálni, azzal a céllal,

Some of these governments also examine the question from the point of view of Directive 96/71 and are of the
Az említett kormányok némelyike a kérdést a 96/71 irányelv szemszögéből is megvizsgálja, és úgy véli,