WILL EXAMINE in Hungarian translation

• megvizsgál
• megvizsgálja
• meg fogja vizsgálni
• tanulmányozni fogja
• vizsgálják majd
• ellenőrizni fogja
• megvizsgálják
• meg fogják vizsgálni
• meg fog vizsgálni
• vizsgálja majd
• megvizsgálom

Examples of using Will examine in English and their translations into Hungarian

A doctor will examine the knee.
Orvosa fogja megvizsgálni a térd.

The committee will examine implementation.
A Bizottság áttekinti a végrehajtást.

NextEuropean Commission will examine new Hungarian legislation.
Az Európai Bizottság vizsgálni fogja az új magyar szabályozást.

The Commission will examine whether it is necessary to amend the current arrangements.
Az Európai Bizottság megvizsgálja majd, hogy szükséges-e a jelenlegi szabályozások módosítása.

The Commission will examine this option further.
A Bizottság még vizsgálja ezen alternatívát.

The Rescue Service will examine this incident.
A mentőszolgálat kivizsgálja az esetet.

Since I'm here, I will examine you.
Amióta itt vagyok, én vizsgállak téged.

What the Doctor Will Examine.
Amit az orvos vizsgál.

In the medium-term, the Commission will examine.
Középtávon a Bizottság a következőket vizsgálja meg.

The EU will examine further restrictive measures.
Az EU további korlátozó intézkedéseket fog megvizsgálni.

Researchers will examine the effects of the programme in a long-term study.
A kutatók egy hosszú távú tanulmányban fogják vizsgálni a program hatásait.

he likely will examine your heart.
valószínűleg megvizsgálja majd a szívedet.

This means that the police will examine the findings of Direkt36's story.
Ez azt jelenti, hogy a rendőrség a nyomozásban a cikkünkben írt információkat is vizsgálni fogja.

A forensic anthropologist with the State Police will examine the remains.
Itt egy antropológus és egy igazságügyi orvos szakértő vizsgálta meg a maradványokat.

The Commission will examine specific measures to address risks, crises
A Bizottság tanulmányozni fogja, milyen egyedi intézkedésekkel lehet a mezőgazdasági kockázatokat,

The Commission will examine with regulators of commodity markets how to discourage excessive volatility in the markets that benefits neither producers nor consumers.
A Bizottság az árupiacok szabályozóival együttműködve tanulmányozni fogja azt a kérdést, hogy hogyan akadályozhatók meg a piacokon a túlzott áringadozások, amelyek sem a termelők, sem a fogyasztók számára nem előnyösek.

It also will examine how to capture, analyze and present information about
Emellett a kutatók azt is vizsgálják majd, hogyan lehet jól áttekinthető

The Commission will examine unapproved changes in procedures and assess their control impact as appropriate.
A Bizottság ellenőrizni fogja az eljárások jóvá nem hagyott változtatásait, és adott esetben értékeli azok ellenőrzésre gyakorolt hatását.

The European Union will examine the implications of this initiative with all relations between the European Union and Switzerland.".
Az EU tanulmányozni fogja a kezdeményezésnek az EU-svájci kapcsolatok egészére kiható következményeit.

Researchers participating in the project will examine questions related to the feeling of security at different levels of society.
A projektben résztvevő kutatók a társadalom különböző szintjein vizsgálják majd a biztonságérzet kérdéskörét.