WILL EXAMINE in Czech translation

• prozkoumá
• vyšetří
• posoudí
• přezkoumá
• bude zkoumat
• prohlédne
• prozkoumají
• vyšetřím
• prohlídne
• se budou zabývat
• prošetří

Examples of using Will examine in English and their translations into Czech

The public authorities will examine the dossier carefully.
Veřejné úřady musí pečlivě prozkoumat tento soubor.

No, no, come to my chambers and I will examine you personally.
Ne, přijď do mých komnat a já tě osobně vyšetřím.

We will examine the neighborhood.
My projdeme okolí.

Officers will examine themselves and vice versa in private.
Důstojníci se prohlédnou navzájem. Ale v soukromí.

And we will examine the sustainability of nontraditional relationships.
A my budeme studovat trvalost netradičních vztahů.

It will examine whether the Diamond is real.
Ona ověří, zda je diamant pravý.

You will examine the accused.
Ty vyšetříš obviněnou.

Officers will examine themselves.
Důstojníci se prohlédnou navzájem.

The device will examine each vehicle.
Tímto zařízením bude zkontrolováno každé auto.

I will examine this.
Já prozkoumám tohle.

Which of your esteemed co-counsels will examine you?
A kdo z vašich poradců vás bude vyslýchat?

The Commission will examine whether it is appropriate
Komise prozkoumá, zda je možné

each team will examine one of these criteria
každý tým vyšetří jedno z těchto kritérií a rozhodne,

The European Council will examine the report and give its opinion of the future direction of this important cross-sectoral work.
Evropská rada tuto zprávu prozkoumá a poskytne své stanovisko k budoucímu směřování této významné mezisektorové práce.

In November, the EU-Moldova trade sub-committee will examine Moldova's response to the Commission's key recommendations in view of preparing negotiations on a deep
V listopadu posoudí podvýbor pro obchod EU-Moldavsko, jak Moldavsko reagovalo na klíčová doporučení Komise pro přípravu jednání o prohloubené

One of these criteria and decide if a drone strike should be authorized. To that end, each team will examine.
Abychom toho dosáhli, každý tým vyšetří jedno z těchto kritérií a rozhodne, zda má být dronový útok povolen.

More generally the Commission will examine how Community programmes,
Na obecné úrovni Komise prozkoumá, jak programy Společenství,

The Council will examine your proposals which, in the main, are along the same lines
Rada přezkoumá vaše návrhy, které se v podstatě nesou ve stejném duchu

In order to comply with national priorities, the Commission will examine, along with its partners, the way in which it can use these resources to reinforce the methods used to combat the pandemic.
Komise ve snaze řídit se podle vnitrostátních priorit posoudí společně se svými partnery způsoby využití těchto zdrojů pro posílení metod používaných k boji proti pandemii.

I can reassure you that the Commission will examine the conclusions of the report in greater detail.
mohu vás znovu ujistit, že Komise závěry zprávy podrobněji prozkoumá.