EXAMINE in Czech translation

• prozkoumat
• vyšetřit
• prohlédnout
• prověřit
• prozkoumejte
• ohledat
• posoudit
• prošetřit
• vyšetřil
• prohlídnout
• prohlížel
• prohlídněte
• přešetřit
• prostudovat
• zkoumání
• zkoumám

Examples of using Examine in English and their translations into Czech

I must examine him, not do his job.
Musím prověřit jeho, ne to, co dělá.

We have to examine everything.
Musíme prošetřit všechno.

He wouldn't let anyone examine him.
On nechtěl, aby ho kdokoliv vyšetřil.

Abby said you wouldn't let her examine you. Are you sick?
Jsi nemocná? Abby říkala, žes jí nedovolila tě vyšetřit.

Likely with this. I will have to examine it for fingermarks.
Pravděpodobně tímhle. Musím to prohlédnout kvůli otiskům prstů.

Step one… examine the wound, make sure there's no obvious dirt or debris.
Krok 1:"Prohlídnout zranění. Ujistit se, že tam není žádná špína ani trosky.

Mm-hmm? Examine the body, see what you can find?
Prozkoumejte tělo, a podívejte se, co dokážete najít.- Mm-hmm?

So the investors can examine every single aspect of their business.
Aby investoři mohli prověřit všechny aspekty jejich podnikání.

Let me examine this body!
Nechtě mě ohledat tohle tělo!

We must carefully examine this case.
Tento případ musíme důkladně prošetřit.

you would have let the doctor examine you today.
nechal bys toho doktora, aby tě vyšetřil.

Why don't you come up and help me examine her?
Pojďte se mnou a pomůžete mi ji vyšetřit.

I will have to examine it for fingermarks. Likely with this.
Pravděpodobně tímhle. Musím to prohlédnout kvůli otiskům prstů.

What? And let Plum examine me all alone?
Aby mě Bonbónek prohlížel sám?- Cože?

If you don't believe us, examine their handiwork for yourself.
Prozkoumejte jejich prácičku sami. Jestli nám nevěříte.

It was obvious we had to examine it in situ!
Bylo jasné, že to musíme prověřit in situ!

I tell you who should examine him.
A já ti povím, kdo by ho měl prohlídnout.

ZELNlCKER ON machine:… serious infraction and examine your standing.
Tento závažný přestupek a prošetřit vaše stanovisko.

There's an older male subject that I need to… examine.
Máte tu tělo staršího muže, které musím… ohledat.

I could examine it.
tak že to můžu vyšetřit.