ANOTHER FAILURE in Hungarian translation

• újabb kudarc
• még egy kudarcot
• újabb kudarcot
• még egy tévedést

Examples of using Another failure in English and their translations into Hungarian

We don't need another failure.
Semmi szükségem egy újabb kudarcra.

But it was just another experiment, another failure.
De ez csak egy újabb kísérlet volt, egy újabb kudarc.

What a disappointment- another failure.
Megint egy csalódás, megint egy kudarc.

Because I cannot afford another failure.
Mert nem bírnék el egy újabb bukást.

He could not afford another failure.
Nem engedhette meg magának az újabb kudarcot.

God, I don't need another failure.
Istenem, nem hiányzik még egy bukás.

we need to avoid another failure; participation is therefore essential.
el kell kerülnünk még egy kudarcot; éppen ezért a részvétel elengedhetetlen.

What is the Chief Elder mean, when she said that"We can not afford another failure"?
Mire utalt az Elöljáró, amikor azt mondta:"Nem engedhettünk meg magunknak még egy tévedést."?

Even if people do not understand us today, another failure will make them understand that old methods no longer work
Még ha az emberek nem is értik ma, egy új kudarc megérteti velük, hogy a régi módszer már nem működik,

Another failure by the medical mainstream to pay attention,
A másik hiba az orvosi többségi figyelni,

The negotiations turned into a sprint in the final hours for fear of the effect another failure would cause on the mood of investors.
A tárgyalást az utolsó néhány órában felgyorsították attól félve, hogy egy újabb kudarc káros hatással lenne a befektetők hangulatára.

(MONTGOMERY) I put this matter to you again as I am so anxious not to have another failure.
(Montgomery, brit tábornagy) Átnéztem újra és újra az anyagot, hogy ne kövessek el másik hibát.

A person is constantly inhibited, and each occurring event in the surrounding reality is considered as another failure.
Egy ember folyamatosan gátolja, és a környező valóság minden eseménye egy másik kudarc formájában jelenik meg.

we do not want the 2020 strategy to be another failure that only serves to increase disappointment and euroscepticism.
nem szeretnénk, ha az Európa 2020 stratégia újabb kudarc lenne, amely csak csalódást okoz, és az euroszkepticizmust erősíti.

Another failure and another correction.
Aztán jön egy újabb behatás és egy újabb korrekció.

The film was another failure.
A film ismét bukás volt.

IASA can't afford another failure.
Az IASA nem visel el még egy kudarcot.

Yet another failure of democracy.
A demokrácia újabb buktatója.

I can't take another failure.
Még egy bukást nem bírok ki.

The CIA can't afford another failure.
A CIA nem valllhat ismét kudarcot.