ANOTHER VIEW in Hungarian translation

• egy másik nézet
• egy másik kép
• egy másik vélemény
• egy másik nézőpont

Examples of using Another view in English and their translations into Hungarian

Create another view containing the current document.
Új nézet létrehozása a dokumentumhoz.

Another room, another view.
Egy újabb terem, egy újabb nézőpont.

The same place, another view.
Ugyanaz a helyszín, más perspektíva.

The Austrian foreign minister had another view.
Az osztrák miniszter más véleményen van.

There is another view.
Vannak, akik máshogy látják.

He doesn't even acknowledge that there is another view.
Még csak nem is jelzik, hogy létezik más álláspont.

Another view, contractarian libertarianism,
Egy másik nézet a szerződéses libertarianizmus,

Another view is that the taller lattes once supported the roof of ancient temples,
Egy másik nézet szerint a magasabb latték egykor ősi templomok tetőzetét tartották,

There is another view of Islam besides the“good” Muslims and their apologists.
Az iszlámot azonban más szempontból is nézhetjük, nem csak a„jó” muszlimok és az apologétáik szemszögéből.

Another view is that those who hear the gospel
Egy másik nézet szerint azok, akik hallották az evangéliumot

With Mercedes everything ran very well and we would surely have found a way… Ron Dennis had another view of how an F1 team was to function.".
A Mercedesszel minden jól ment, de Ron Dennisnek más elképzelései voltak róla, hogyan kell működnie egy Forma-1-es csapatnak"- emlékezett vissza Schumacher.

The Eucharistic Presence in the tabernacle does not set another view of the Eucharist alongside or against the Eucharistic celebration, but simply signifies its complete fulfillment.
A tabernákulumbeli eucharisztikus jelenlét nem jelent az Eucharisztia melletti vagy az Eucharisztia ünneplése helyetti másik felfogást, hanem ez voltaképpen annak teljes megvalósulása.

it is necessary to introduce yet another view of this material, which is designed specifically for this case.
a mennyezet gipszkarton, akkor be kell vezetni egy újabb néző ezt az anyagot, amelyet kifejezetten erre az esetre.

he soon comes to realize the black nurses have quite another view of the war.
hamarosan felfogja, hogy a fekete ápolók egészen más a véleménnyel vannak a háborúról.

you can create another view with a different view type.
nem módosíthatja, de másik nézetet a különböző nézettípus hozhat létre.

And there is another view, held by Central Europe- and, within it, Hungary.
és van egy másik álláspont is, amit Közép-Európa, s benne Magyarország magáénak vall.

Another view is that the slave who achieves elite status is no longer really a slave,
Egy másik nézet 47 szerint a rabszolga, aki eléri az elit státuszhoz szükséges pozíciót már nem igazán rabszolga,

The website will be acting as a platform similar to[iniciar sesión para ver URL], or another view would be an[iniciar sesión para ver URL]
The website will be acting as a platform similar to[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez], or another view would be an[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez]

you may have one view for the electrical contractor, another view for the receiving agent, and a third view for the investigator who approves
elektromos alvállalkozó- megfelelője lesz, az érkező ügynök másik nézetet, és egy harmadik megtekintése a ki hagyja jóvá

permit application form template, you can use one view for the electrical contractor to fill out, another view for the receiving agent, and a third view for the investigator who approves
az elektromos alvállalkozó- megfelelője lesz az egyetlen nézetet a töltse ki az érkező ügynök másik nézetet, és egy harmadik megtekintése a ki hagyja jóvá