AS A TRAITOR in Hungarian translation

• mint árulót
• mint hazaárulót
• mint áruló

Examples of using As a traitor in English and their translations into Hungarian

while the South views him as a traitor.
míg a dél látja őt, mint egy áruló.

By accusing her, you would implicate yourself as a traitor to France.
Azzal, hogy megvádolod, saját magad is árulónak kiáltod ki.

You can't think that someone here would want you executed as a traitor?
Nem gondolhatod, hogy valaki itt azt akarná, hogy kivégezzenek árulóként?

I heard that the pharmacist was killed as a traitor.
Hallottam, a patikust kivégezték, mert áruló volt.

and not as a traitor.
ne úgy, mint egy árulót?

You won't go down in history as a hero but as a traitor.'.
Nem hősként élsz majd a történelemben, hanem árulóként.".

Claire wants you executed as a traitor.
Claire ki akar végeztetni árulásért.

to help me now, I will denounce you as a traitor.
hajlandó segíteni, árulással foglak vádolni.

not as a traitor.
nem árulóként!

They can carry me out as a corpse but not as a traitor.”.
Lehet, hogy holtan visznek ki innen, de nem hitszegőként.”.

Anyone who tries to leave this room will be shot as a traitor!
Mindenkit, aki elhagyja ezt a helyiséget, árulóként lelőni!

I'm not going down in history as a traitor.
Nem vonulok be árulóként a történelembe.

the South regarded him as a traitor.
míg a dél látja őt, mint egy áruló.

though I am called an imperialist spy and treated as a traitor.
habár imperialista kémnek neveznek és árulóként bánnak velem.

They will hang me in the piazza as a traitor!
Felakasztanának a téren, mint egy árulót.

foreign whiskey should be shot as a traitor.
whiskeyt iszik, le kell lőni, mint egy árulót.

he greeted him as a traitor.
úgy köszöntötte, mint hitszegőt.

I give up my own son as a traitor to stop my grandson following in his footsteps,
Feladom a saját fiamat, mint árulót, hogy megakadályozzam,

But the parasite was arrested and charged as a traitor, which he was, because his primary loyalty was to the parasitic community.
De a parazitát bezárták, mint árulót, ami volt, mert elsősorban a parazita közösséghez volt hű.

The outing of John McCain as a traitor and not a war hero is another part of this campaign against Khazarian mafia henchmen in Washington DC.
John McCain kirándulása mint áruló, és nem mint háborús hős egy másik része a kazár maffia csatlósai elleni műveletnek Washington D.C.-ben.