ASTRONOMICAL OBSERVATORY in Hungarian translation

• csillagászati obszervatórium
• csillagvizsgáló
• csillagászati obszervatóriuma
• csillagászati obszervatóriumát
• astronomical observatory

Examples of using Astronomical observatory in English and their translations into Hungarian

The first European astronomical observatory was built by John Vitéz in Oradea,
Európa első csillagászati obszervatóriumát Vitéz János építtette Nagyváradon,

the world's most advanced visible-light astronomical observatory and two survey telescopes.
a világ legkorszerűbb látható hullámhosszakon üzemelő csillagászati obszervatóriuma, és két égboltfelmérő távcső.

a circular temple the which served as an astronomical observatory.
egy kör alakú templom, ami csillagvizsgálóként szolgált.

Almost a thousand years ago in the American Southwest the Anasazi people built a stone temple an astronomical observatory to mark the longest day of the year.
Csaknem ezer évvel ezelőtt az amerikai délnyugaton az anasazi* nép kőtemplomot épített. Lényegében csillagászati obszervatóriumot az év leghoszabb napjának feljegyzésére.

It is worth visiting museums of archeology and art, astronomical observatory,"flea market"
Érdemes meglátogatni a régészeti és művészeti múzeumokat, a csillagászati csillagvizsgálót, a"bolhapiacot"

The inside of the building contains an old astronomical observatory and a chapel in which Antoine d'Abbadie is buried.
A kastélyban van egy régi csillagvizsgáló és egy kápolna, ahol Antoine d'Abbadie van eltemetve.

Rybka, who headed the astronomical observatory, worked in the field of astronomy from 1932.
Rybka, aki vezette a csillagászati obszervatórium, dolgozott a csillagászat terén származó 1932.

Methodological workshops, the astronomical observatory, the botanical gardens,
Módszertani műhelyek, A csillagvizsgáló, A botanikus kertek,

with a library, an astronomical observatory, new medical facilities
a könyvtár, a csillagászati obszervatórium, új orvosi eszközök

Where else in the world can you find an astronomical observatory mirror lab under a football stadium?
Hol van a világon egy csillagászati megfigyelő tükör laboratórium labdarúgó stadion alatt?

a school and an astronomical observatory were located.
egy iskola és egy csillagászati megfigyelőközpont található.

private donors to build an astronomical observatory in Brussels; he succeeded in 1828.
magán adományozókat egy csillagászati obszervatórium megépítéséről Brüsszelben; amelyet sikerrel véghezvitt 1828-ban.

lecture halls, computers rooms, an astronomical observatory and the main planetarium.
számítástechnikai termekből, egy obzervatóriumból, valamint a fő planetáriumból áll.

that here in Sunduki, we can see the oldest astronomical observatory certainly in Asia.
hogy Sundukiban találjuk Ázsia minden bizonnyal legrégibb csillagászati megfigyelőhelyét.

In 1990, the observatory will be the headquarters of the Romanian Space Agency and in 1996 will become again the Municipality Astronomical Observatory.
IN 1990, a megfigyelőközpont a Román Űrügynökség székhelye lesz, az 1996 pedig ismét az Önkormányzat Csillagászati Megfigyelőközpontja lesz.

art museums, the astronomical observatory and the flea market.
művészeti múzeumokat, a csillagászati obszervatóriumot és a bolhapiacot is.

The Astronomical Observatory of Lisbon, whose cornerstone was laid in 1861,
A Lisszaboni Csillagvizsgáló, aminek alapkövét 1861-ben rakták le,

the National Astronomical Observatory of China professor who led the research.
a Kínai Nemzeti Csillagvizsgáló professzora, a kutatás vezetője.

preparing for a fruitful future as a Member State of the world's most productive astronomical observatory- ESO.
fejlesztés iránt, valamint felkészülve a gyümölcsöző jövőre a világ legproduktívabb csillagászati obszervatóriuma, az ESO tagállamaként.

scientific libraries, astronomical observatory and botanic garden.
szakkönyvtárak, csillagvizsgáló és botanikus kert.