Examples of using At lower levels in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
albeit usually at lower levels.
other toxins emitted into the air, though at lower levels compared to conventional cigarette emissions.
are at lower levels than it appears in foreign trade statistics,
koncentráció alacsonyabb mértékű annál, amilyennek a külkereskedelmi statisztika mutatja,national programmes naturally fulfil only a limited number of functions at lower levels of functionality.
a nemzeti programok természetszerűleg csupán korlátozott számú funkciót töltenek be, azokat is alacsonyabb szinten.albeit usually at lower levels.
bár általában kisebb mennyiségben.deals with complex issues that cannot be dealt with at lower levels of intergovernmental cooperation.
kényes kérdéseket, melyeket nem lehet megoldani a kormányközi együttműködés alacsonyabb szintjein.then order those at lower levels to implement them, it is not subsidiarity.
majd alacsonyabb szinten elrendeljük azok végrehajtását, az nem szubszidiaritás.At lower levels, the defensive counter-puncher often frustrates their opponent so much that they may try to change their style of play due to ineffective baseline results.
Alacsonyabb szinteken a védekező alapvonali játékos gyakran annyira frusztrálja az ellenfelet, hogy az kénytelen megváltoztatni a játékstílusát.which add significant complexity as organizations operate at lower levels of the supply chain.
mivel a szervezetek a szállítói lánc alacsonyabb szintjein működnek.as options to stabilise greenhouse gas concentrations at lower levels are closed off.
elszalasztjuk a lehetőséget az üvegházhatást okozó gázok alacsonyabb szinten való stabilizálására.This stuff does show up on rare occasions at lower levels, and the org leaves you stumbling around in the dark when an easy trick would handle it.
Ez az anyag néha alacsonyabb szinteken is megjelenik, és a szervezet hagyja, hogy egyedül botladozz a sötétben, miközben a helyzetet egy ilyen egyszerű trükk is képes kezelni.so it prepares students for organisations at lower levels of capability maturity.
felkészíti a tanulókat a szervezet alacsonyabb szintjein képesség érettségi.Only by being ambitious now can we keep the door open to stabilising concentrations of greenhouse gases at lower levels, should the IPCC in future indicate that this is necessary.
Most csak ambiciózus magatartással tudjuk nyitva tartani az ajtót az üvegházhatást okozó gázok koncentrációjának alacsonyabb szinten történő stabilizálása előtt, amennyiben az IPCC a jövőben jelzi ennek szükségességét.which tends to be present at lower levels in people with obesity than those without it.
hogy jelen alacsonyabb szinteken az emberek elhízás, mint az anélkül.sensitive issues that cannot be resolved at lower levels of intergovernmental cooperation;
kényes kérdéseket, melyeket nem lehet megoldani a kormányközi együttműködés alacsonyabb szintjein.Locks the selected handler mapping so it cannot be overridden at lower levels in configuration.
Zárolja a kijelölt kezelőtársítást, ezért azt nem lehet felülbírálni a konfiguráció alacsonyabb szintjein.In this sense, cohesion policy is able to guarantee real and measurable results at EU and at lower levels.
Ebből a szempontból a kohéziós politika európai uniós Successful production strategies require more communication at lower levels of corporate hierarchy, such as the production line.
A sikeres termelési stratégiák több kommunikációt igényelnek a vállalati hierarchia alacsonyabb szintjein is, például a gyártósoron.as it shows that market participants are not panicking at lower levels but are using dips to buy.
mivel azt mutatja, hogy a piaci szereplők nem alacsonyabb szintekre pánikolnak, hanem eséseket használnak a vásárláshoz.Ugyanakkor az A3 elkészítéséhez szükséges képességek begyakorlása azokat, akik a szervezetben alacsonyabb szinten vannak kapcsolatban a folyamattal, felkészíti, hogy egy napon lean menedzserré válhassanak.
