AT THE BEGINNING OF THE MONTH in Hungarian translation

• a hónap elején
• a hónap kezdete előtt

Examples of using At the beginning of the month in English and their translations into Hungarian

trustworthy tribes calling upon them to meet him in Medina at the beginning of the month.
megbízható törzsek felszólítva őket, hogy találkozzanak vele Medina elején a hónap.

In the first case, residents already know at the beginning of the month, when the meter is read,
Az elsőnél a lakók már hó végén, az óra leolvasásakor tudhatják,

their values in national currencies and the aligned thresholds referred to in paragraph 2 shall be published by the Commission in the Official Journal of the European Union at the beginning of the month of November following their revision.
azok nemzeti pénznemben kifejezett értékét és a(2) bekezdésben említett kiigazított értékhatárokat a Bizottság a felülvizsgálatot követő november hónap elején közzéteszi az Európai Unió Hivatalos Lapjában.

The revised thresholds referred to in paragraph 1 and their corresponding values in the national currencies referred to in paragraph 3 shall be published by the Commission in the Official Journal of the European Union at the beginning of the month of November following their revision.
(3) Az(1) bekezdésben említett felülvizsgált értékhatárokat, azok nemzeti pénznemben kifejezett értékét és a(2) bekezdésben említett kiigazított értékhatárokat a Bizottság a felülvizsgálatot követő november hónap elején közzéteszi az Európai Unió Hivatalos Lapjában.

(c) The thresholds laid down in subparagraph(a) and the values of the thresholds expressed in ecus and in national currencies shall be published in the Official Journal of the European Communities at the beginning of the month of November which follows the revision laid down in the first paragraph of subparagraph(b).
Az a albekezdésben megállapított küszöbértékeket, valamint az ECU-ben és nemzeti valutákban kifejezett összegeket az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában a b albekezdés első részében megállapított felülvizsgálatot követő november hónap elején közzé kell tenni.

the value of the threshold expressed in ecus and in national currencies shall be published in the Official Journal of the European Communities at the beginning of the month of November which follows the abovementioned revision.
nemzeti valutákban kifejezett összegét az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában a fent említett felülvizsgálatot követő november hónap elején közzé kell tenni.

LONDON, UK- May 16, 2018 Motorsport Network has confirmed that it will be the official media partner for the new TCR Europe Series which kicked off its maiden season at the beginning of the month at Paul Ricard, the first of
London, Nagy-Britannia- 2018. május 16- A Motorsport Network megerősítette, hogy az új TCR Europe széria hivatalos médiapartnere lesz, mely a Paul Richardon, a hónap elején kezdte meg első szezonját.

in national currencies and, as regards the threshold fixed by the GATT Agreement, its threshold expressed in ecus shall be published in the Official Journal of the European Communities at the beginning of the month of November which follows the revision laid down in the first part of subparagraph(c).
annak nemzeti valutákban kifejezett összegét, valamint a GATT-megállapodásban rögzített értékhatár ECU-ben kifejezett összegét az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában a c pont első részében megállapított felülvizsgálatot követő november hónap elején közzé kell tenni.

At the beginning of the month four days ago.
A hónap elején, vagyis négy napja.

Chris was eighty at the beginning of the month.
A hónap elején töltötte be a nyolcvanat.

Mosley wrote the letter at the beginning of the month.
Hlatky még a hónap elején levelet írt dr.

At the beginning of the month or in the middle?
A hónap elején, közepén vagy a végén?

For the smallest crowds, avoid shopping at the beginning of the month.
A legkisebb tömegeknél kerülje el a vásárlást a hónap elején.

Meet again at the tree root. At the beginning of the month.
Találkozunk a gyökereknél, a jövő hónap elején.

This must be paid at the beginning of the month.
Ezt már az idei év elején ki kell fizetni.

Why didn't you post this at the beginning of the month?
Miért nem hirdette ezt meg a hónap elején?

At the beginning of the month, transfer that amount into the account.
A következő hónap elején ennek összegét visszavezeti az elszámolási számlára.

What was it President Bush said at the beginning of the month?
Mit is mondott a hónap elején Angela Merkel?

At the beginning of the month as the amount will remain the same.
A hónap elején, mivel minden hónapban azonos az összeg.

it's 425dollars at the beginning of the month.
425 dollár a hónap elején.