AUTOMATICALLY CHECKS in Hungarian translation

• automatikusan ellenőrzi

Examples of using Automatically checks in English and their translations into Hungarian

FedEx will automatically check the recipient address for you.
A FedEx automatikusan ellenőrizni fogja a címzett címét.

Automatically checked answers.
Automatikusan ellenőrizhető replikák.

We may automatically check your version of the software.
Automatikusan ellenőrizhetjük az Ön által használt szoftver verzióját.

Automatically checked add-ons in cart.
Automatikusan ellenőrzött bővítmények a kosárban.

The validity of a product license will be automatically checked online at regular intervals.
A terméklicenc érvényességét rendszeres időközönként automatikusan ellenőrizni fogják.

We may automatically check your version of the software.
Jogunkban áll az Ön szoftverének verzióját automatikusan ellenőrizni.

The program not only allows you to keep drivers up to date, automatically checking them for updates and updating, but also knows how
A program nem csak lehetővé teszi, hogy tartsa vezetők naprakész, automatikusan ellenőrzi őket a frissítéseket és frissítése,

If an error occurs while automatically checking and repairing the file system, the system administrator can intervene after first entering the root password.
Ha hiba történik a fájlrendszer automatikus ellenőrzése és kijavítása közben, akkor a rendszeradminisztrátor a root jelszó első megadása után közbeavatkozhat.

With it, the robot can automatically check and if necessary update its TCP with the desired regularity during production operation.
Ezzel a robot gyártási üzemmódban a kívánt rendszerességgel automatikusan ellenőrzi a TCP-t- majd szükség esetén frissíti azt.

breezing through a tollbooth, automatically checking in yourself, or Public.
breezing keresztül tollbooth, automatikusan ellenőrzi a magad vagy a Nyilvános.

The smart menus automatically check the board parameters in real time as you enter them
A smart menük automatikusan ellenőrzik a nyáklap paramétereit abban a pillanatban, amikor ezeket megadja

You can do things such as automatically check spelling in your e-mail message before it's sent, add a signature
Olyan beállításokat adhat meg, amelyek révén automatikusan ellenőrizheti az üzenet helyesírását a küldés előtt, aláírást adhat a küldendő üzenethez,

You can automatically check the finished PDF files with the Preflight module of Acrobat(not included in Acrobat Reader),
A kész PDF-ek automatikus ellenőrzését az Acrobat Preflight moduljában(nem része az Acrobat Readernek) tudjuk elvégezni,

After the operator logs in, the system should automatically check whether the grounding system is connected.
A kezelő bejelentkezését követően a rendszernek automatikusan ellenőriznie kell, hogy a földelési rendszer csatlakoztatva van-e.

By checking the checkbox under this current column, this DVD maker will automatically check for updates in set time period, which can be Every Day, Every Week or Every Month.
Az aktuális oszlopban lévő jelölőnégyzet bejelölésével a DVD készítő automatikusan ellenőrizni fogja a frissítéseket a megadott időtartam alatt.

applications, your device may automatically check for the availability of software updates from Microsoft Mobile.
alkalmazások biztosítása érdekében készüléke automatikusan ellenőrizheti, elérhető-e szoftverfrissítés a Microsoft Mobile-tól.

the files they need are automatically checked and sent to them directly.
platformján célhelyként vannak beállítva, a számukra szükséges fájlok automatikus ellenőrzésre kerülnek.

We may automatically check your version of the software, which is necessary to provide the Services,
Automatikusan ellenőrizhetjük az Ön szoftverének verzióját- erre a Szolgáltatások nyújtásához van szükség-,

We may automatically check your version of Cortana Services software and download software updates
Automatikusan ellenőrizhetjük az Ön Cortana-Szolgáltatások szoftverének verzióját(erre a Szolgáltatások nyújtásához van szükség),

For any device that can connect to Cortana Services, we may automatically check your version of Cortana Services software and download software updates
Automatikusan ellenőrizhetjük az Ön Cortana-Szolgáltatások szoftverének verzióját(erre a Szolgáltatások nyújtásához van szükség),